Traduction de «winterbourne » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

bourne [ bourn | burn | winterbourne | woebourne | nailbourne | gypsey | gipsy | gypsy | lavant | chalk stream ]
source intermittente

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I am working with a lady, Baroness Nicholson of Winterbourne, a member of the European Parliament who wants to get a chapter going for the European Union.
Je travaille avec une dame, la baronne Nicholson de Winterbourne, qui est membre du Parlement européen, et qui tient à créer une section pour l'Union européenne.

Report: Baroness Nicholson of Winterbourne (A6-0158/2007) - Kashmir: present situation and future prospects on Kashmir: present situation and future prospects [ 2005/2242(INI)] Committee on Foreign Affairs If the debate is closed
Rapport Baroness Nicholson of Winterbourne (A6-0158/2007) - Cachemire: présent et perspectives pour son futur Si le débat est clos

The EU EOM will be led by Baroness Nicholson of Winterbourne, Vice-Chairwoman of the European Parliament.
Cette mission sera menée par la baronne Nicholson of Winterbourne, vice-présidente du Parlement européen.

President. Question No 40 by Nicholson of Winterbourne (H-0511/06 )
question n° 40 de Mme Nicholson of Winterbourne (H-0511/06 ):

President. Question No 40 by Nicholson of Winterbourne (H-0511/06)
question n° 40 de Mme Nicholson of Winterbourne (H-0511/06):

Nicholson of Winterbourne, (ELDR ), rapporteur .
Nicholson of Winterbourne, (ELDR ), rapporteur.

Nicholson of Winterbourne (ELDR ), rapporteur .
Nicholson of Winterbourne (ELDR ), rapporteur.

Having been born and raised in a community very close to Guelph, a place called Winterbourne, Ontario, I feel a particular sense of loss at hearing the news of the passing of Alf Hales.
Je suis née et j'ai été élevée dans une collectivité très proche de Guelph, soit Winterbourne, en Ontario, et j'ai été particulièrement touchée par la nouvelle de la mort de Alf Hales.

Ms. Judy Wasylycia-Leis (Winnipeg North Centre, NDP): Madam Speaker, the member for Kitchener Centre will know that although I am from Winnipeg, I am fairly familiar with the Kitchener area. I was born and raised in a small village near Kitchener called Winterbourne, and I check in fairly regularly with my parents, Harry and Klazina Wasylycia.
Mme Judy Wasylycia-Leis (Winnipeg-Centre-Nord, NPD): Madame la Présidente, la députée de Kitchener-Centre n'est pas sans savoir que, même si je vis à Winnipeg, je connais assez bien la région de Kitchener, puisque je suis née et que j'ai grandi dans un petit village près de Kitchener appelé Winterbourne et que je communique assez régulièrement avec mes parents, Harry et Klazina Wasylycia.

This is a good news budget for the people in Winterbourne, for the people in Kitchener, for the people in all of Ontario because we are releasing resources and $3.5 billion can be accessed immediately.
C'est un budget avantageux pour les gens de Winterbourne, ceux de Kitchener et ceux de partout en Ontario parce que nous mettons des ressources à la disposition de la province, qui aura immédiatement accès à 3,5 milliards de dollars.