Vertaling van "wireless cable broadcasting " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

cable television | cable TV | community antenna television | CATV | cable broadcasting | cablecasting | wired broadcasting
câblodistribution | télédistribution par câble | télévision par câble | câblodiffusion | télédistribution | câble

cable operator [ cable distributor | cable TV operator | cable television operator | cablecaster | cable broadcaster ]
télédistributeur [ câblodistributeur | exploiteur du câble | exploitant d'entreprise de télédistribution | exploitant du câble | exploitant de câble | exploitant de télédiffusion par câble | exploitant de système de télédiffusion par câble | exploitant de système de câble | câblo-opérateur ]

cable television operator | cable TV operator | cable operator | cable provider | cable broadcaster | cablecaster
câblodistributeur | entreprise de câblodistribution | câblodiffuseur | câblo-opérateur | opérateur de réseau câblé | télédistributeur | câblo

cable television [ cable TV | cablecasting | cable broadcasting ]
câblodistribution [ télévision par câble | télédistribution ]

wireless terrestrial broadcasting
diffusion par voie hertzienne terrestre (1) | diffusion hertzienne terrestre (2) | diffusion terrestre par voie hertzienne (3) | diffusion par voie hertzienne (4) | transmission par voie hertzienne terrestre (5)

cable broadcasting right
droit de diffusion par câble

cable broadcasting
radiodiffusion par câble

multichannel multipoint distribution system | MMDS | multichannel multipoint distribution service | multichannel multipoint distribution | MMD | microwave multipoint distribution system | microwave multipoint distribution service | wireless cable
système de distribution multicanal multipoint | service de distribution multipoint multicanal | système hertzien de distribution multipoint | système de distribution multipoint | SDM | câble sans fil | câble hertzien

wireless cable
télédistribution sans fil

radio programme service broadcast using wireless terrestrial technology
programme de radio diffusé par voie hertzienne terrestre

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Jim Pankiw (Saskatoon—Humboldt, Ref.): Mr. Speaker, the CRTC violated its own rules by awarding a wireless cable broadcasting licence to a telephone monopoly.
M. Jim Pankiw (Saskatoon—Humboldt, Réf.): Monsieur le Président, le CRTC a violé ses propres règles en accordant une licence de télédistribution sans fil à un monopole téléphonique.

Mr. Jim Pankiw (Saskatoon—Humboldt, Ref.): Mr. Speaker, last Friday I raised concern that the CRTC violated its own guidelines by awarding a wireless cable broadcasting licence to a telephone monopoly, Teleglobe's Look TV.
M. Jim Pankiw (Saskatoon—Humboldt, Réf.): Monsieur le Président, vendredi dernier, j'ai fait valoir que le CRTC a violé ses propres lignes directrices en accordant une licence de télédistribution sans fil à un monopole téléphonique, Look TV de Teleglobe.

for broadcasting organisations, of fixations of their broadcasts, whether those broadcasts are transmitted by wire or over the air (wireless), including by cable or satellite.
pour les organismes de radiodiffusion, des fixations de leurs émissions, qu’elles soient diffusées par fil ou sans fil, y compris par câble ou par satellite.

Rogers is a diversified Canadian communications and media company. We are in a variety of businesses, including wireless, cable TV, high-speed Internet access, radio and television broadcasting, and program production.
Rogers est une société canadienne offrant divers services de communications et de média, dont le sans-fil, la câblodistribution, l’accès Internet haute vitesse, la radiodiffusion, la télédiffusion, et la production d'émissions.

We also have to take into account technological convergence which allows us to offer content, whether through broadcasting, through cable broadcasting, through direct satellite or through our telecommunication and wireless systems.
Nous devons aussi nous assurer de tenir compte de la convergence des technologies qui nous permettent d'offrir des contenus, que ce soit au moyen de la radiodiffusion, de la câblodistribution, des satellites directs ou encore par l'entremise de nos systèmes de télécommunications et du sans-fil.

With convergence, attempts to label companies as pure cable, wireless, telephone, broadcast, or Internet service providers are virtually impossible.
Dans un contexte de convergence, il est pratiquement impossible d'identifier les entreprises comme étant des câblodistributeurs, les entreprises sans fil, des compagnies de téléphone, des diffuseurs ou des fournisseurs de service Internet.

(62) For instance, in British Interactive Broadcasting/Open, the Commission noted that for the provision of basic voice services to consumers, the relevant infrastructure market included not only the traditional copper network of BT but also the cable networks of the cable operators, which were capable of providing basic telephony services, and possibly wireless fixed networks, Case IV/36.359, (OJ L 312, 6.12.1999, paragraphs 33-38).
(62) Par exemple, dans l'affaire British Interactive Broadcasting/Open, la Commission a noté que, pour la fourniture de services vocaux de base aux consommateurs, le marché pertinent des infrastructures n'incluait pas seulement le réseau en cuivre classique de BT mais aussi les réseaux câblés des câblodistributeurs, qui sont capables de fournir des services téléphoniques de base, voire les réseaux fixes sans fil [voir l'affaire IV/36.359 (JO L 312 du 6.12.1999), points 33 à 38].