Traduction de «wireless recharging » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

wireless charging | wireless recharging | cordless charging | cordless recharging
recharge sans fil | charge sans fil

wireless inductive charging | inductive charging | wireless induction charging | induction charging | inductive recharging | induction recharging
recharge sans fil par induction | recharge par induction | recharge sans fil à induction | recharge à induction

tune up wireless audio system | tuning up wireless audio systems | fine tune wireless audio systems | tune up wireless audio systems
régler des systèmes audio sans fil

analyse wireless devices | wireless devices analysing | test wireless devices | wireless device testing
tester des dispositifs sans fil

broadband wireless | mobile broadband | wireless broadband | wireless WAN | wireless wide area network | WWAN [Abbr.]
réseau étendu sans fil

radio set | wireless | wireless receiver | wireless set
poste de radio

first generation | 1G | first generation wireless technology | 1G wireless technology | first generation technology | 1G technology | first generation wireless system | 1G wireless system | first generation wireless | 1G wireless | first generation system | 1G system
première génération | 1G | technologie de première génération | technologie 1G | système mobile de première génération | système de première génération

ground water recharge area [ groundwater recharge area | aquifer recharge area ]
aire d'alimentation d'une nappe souterraine [ zone d'alimentation d'une nappe souterraine ]

portable wireless device [ wireless handheld device | handheld wireless device | wireless portable device ]
dispositif portable sans fil [ dispositif sans fil portable ]

wireless connection line | wireless subscriber line
ligne sans fil

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1.2a Wireless recharging points for motor vehicles
1.2 bis. Points de recharge électrique sans fil pour véhicules à moteur

Wireless recharging points for electric vehicles shall be equipped, for interoperability purposes, with a primary device as described in IEC/TS 61980-3, to be adopted by 2014.
Les points de recharge sans fil pour véhicules électriques sont équipés, à des fins d'interopérabilité, d'un dispositif primaire tel que décrit dans la norme IEC/TS 61980-3, qui doit être adoptée d'ici 2014.

Wireless recharging points for electric vehicles shall comply with the technical specifications set out in point 1.2a of Annex III by 31 December 2015 at the latest.
Les points de recharge sans fil pour véhicules électriques respectent les spécifications techniques fixées au point 1.2 bis de l'annexe III au plus tard le 31 décembre 2015.

Wireless recharging points for motor vehicles
Points de recharge électrique sans fil pour véhicules à moteur

(2) 'Recharging point' means a normal, fast or wireless recharging point or an installation for the physical exchange of a battery of an electric vehicle.
2) "point de recharge": un point de recharge normale, rapide ou sans fil ou une installation pour l'échange physique de la batterie d'un véhicule électrique;

Member States, in close cooperation with regional and local authorities and with the industry concerned, shall ensure that the equipment for normal, fast and wireless recharging points as set out in points 1.1, 1.2 and 1.2a of Annex III will be available on fair, reasonable and non-discriminatory terms.
Les États membres s'assurent, en étroite collaboration avec les autorités régionales et locales et le secteur concerné, que les équipements pour points de recharge normale, rapide et sans fil tels que définis aux points 1.1, 1.2 et 1.2 bis de l'annexe III sont disponibles dans des conditions équitables, raisonnables et non discriminatoires.

13. Without prejudice to Regulation (EU) No 1025/2012, the Union shall pursue the development by the appropriate standardisation organisations of European standards containing detailed technical specifications for wireless recharging points and battery swapping for motor vehicles, and for recharging points for L-category motor vehicles and electric buses.
13. Sans préjudice du règlement (UE) no 1025/2012, l'Union veille à ce que les organisations de normalisation compétentes définissent des normes européennes contenant des spécifications techniques détaillées pour la recharge sans fil et l'échange de batteries pour les véhicules à moteur ainsi que pour les points de recharge pour les véhicules à moteur de catégorie L et les bus électriques.

Member States shall ensure that high power recharging points for electric vehicles, excluding wireless or inductive units, deployed or renewed as from 18 November 2017, comply at least with the technical specifications set out in point 1.2 of Annex II.
Les États membres veillent à ce que les points de recharge électrique à haute puissance pour les véhicules électriques, à l'exclusion des postes sans fil ou à induction, qui seront mis en place ou remplacés à partir du 18 novembre 2017 soient au minimum conformes aux spécifications techniques énoncées à l'annexe II, point 1.2.

4. Member States shall ensure that normal power recharging points for electric vehicles, excluding wireless or inductive units, deployed or renewed as from 18 November 2017, comply at least with the technical specifications set out in point 1.1 of Annex II and with specific safety requirements in force at national level.
4. Les États membres veillent à ce que les points de recharge électrique normaux pour les véhicules électriques, à l'exclusion des postes sans fil ou à induction, qui seront mis en place ou remplacés à partir du 18 novembre 2017 soient au minimum conformes aux spécifications techniques prévues à l'annexe II, point 1.1, et respectent les exigences spécifiques de sécurité en vigueur au niveau national.

Current recharging interface technologies include cable connectors, but future interface technologies such as wireless charging or battery swapping need to be considered as well.
Les technologies actuelles en matière d'interfaces de recharge font notamment appel à des câbles de connexions, mais des technologies d'interface plus futuristes telles que la recharge sans fil et l'échange de batteries doivent également être prises en considération.