A Member will be requested to withdraw offensive remarks, allegations, or accusations of impropriety directed towards another Member.
Un député sera prié de retirer toute remarque injurieuse, allégation ou accusation d’irrégularité dirigée contre un autre député .