Traduction de «women ms anita » (Anglais → Français) :

Status of Women Ms. Anita Neville (Winnipeg South Centre, Lib.): Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the fourth report of the Standing Committee on the Status of Women.
Condition féminine Mme Anita Neville (Winnipeg-Centre-Sud, Lib.): Monsieur le Président, j’ai l’honneur de présenter, dans les deux langues officielles, le quatrième rapport du Comité permanent de la condition féminine.

Ms. Anita Neville (Winnipeg South Centre, Lib.): Mr. Speaker, I rise today to pay tribute to Madeline Boscoe, executive director of the Canadian Women's Health Network located in Winnipeg and one of Canada's foremost leaders in the field of health promotion for women and girls.
Mme Anita Neville (Winnipeg-Centre-Sud, Lib.): Monsieur le Président, je prends la parole aujourd'hui pour rendre hommage à Madeline Boscoe, directrice exécutive du Réseau canadien pour la santé des femmes, organisme basé à Winnipeg. Mme Boscoe est chef de file dans le domaine de la promotion de la santé des femmes et des jeunes filles au Canada.

Ms. Anita Neville (Winnipeg South Centre, Lib.): Mr. Speaker, I rise today to bring to the attention of colleagues the report of the Standing Committee on the Status of Women that was tabled in the House of Commons yesterday.
Mme Anita Neville (Winnipeg-Centre-Sud, Lib.): Monsieur le Président, je prends aujourd'hui la parole pour porter à l'attention des députés le rapport que le Comité permanent de la condition féminine a déposé à la Chambre des communes hier.

Status of Women Ms. Anita Neville (Winnipeg South Centre, Lib.): Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the first report of the Standing Committee on the Status of Women.
Condition féminine Mme Anita Neville (Winnipeg-Centre-Sud, Lib.): Monsieur le Président, j'ai l'honneur de présenter, dans les deux langues officielles, le premier rapport du Comité permanent de la condition féminine.

Ms. Anita Neville (Winnipeg South Centre, Lib.): Mr. Speaker, the establishment of a Standing Committee on the Status of Women is an important step forward for women parliamentarians and indeed all Canadian women.
Mme Anita Neville (Winnipeg-Centre-Sud, Lib.): Monsieur le Président, l'établissement du Comité permanent de la condition féminine est un pas important pour les femmes au Parlement et pour toutes les autres Canadiennes.