Maintaining Canada's current positive trade balance depends on the export trade of bulk resource commodities like lumber, woodpulp, newsprint, potash, coal, sulphur and grain.
Le maintien de la balance commerciale positive actuelle dépend du commerce d'exportation de produits primaires en vrac, tels que le bois d'oeuvre, la pâte de bois, le papier journal, la potasse, le charbon, le soufre et les céréales.