France Pelletier, Legislative and Regulatory Affairs, Airline Division, CUPE, Nov. 18, 2002: “.just the other day, a crew got onboard the aircraft and there was a box of cutters on one of the seats.
M France Pelletier, Affaires législatives et réglementaires, Division du transport aérien, SCFP, 18 novembre 2002 : « .par exemple, l'autre jour, les membres d'un équipage sont montés à bord d'un avion où une boîte contenant des couteaux polyvalents était posée sur un des sièges.