Vertaling van "woof " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

cross machine direction [ cross-machine direction | transverse direction | woof ]
sens travers [ direction perpendiculaire à la fabrication ]

filling | weft | woof
trame

automatic changer of woof bobbins
changeur automatique de bobine-trame

magazine for automatic changers of woof bobbins
magasin pour changeur automatique de bobine-trame

pin cop | woof bobbin
bobine-trame

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

So the aberrant, the unusual, the bizarre—those are all part of the warp and woof of life, and are of interest to the journalist.
Donc, ce qui est aberrant, inusité, bizarre—tout cela fait partie de la vie, et donc intéresse le journaliste.

The spin-offs generated by the automobile industry are the warp and woof of this country's social fabric.
Les retombées engendrées par l'industrie automobile aident à tramer le tissu social du pays.

Equalization is so much a part of the very warp and woof of Canada's federal structure, and so integral a part of the very fabric of our life as Canadians, that I must take the discussion further.
La péréquation fait à tel point partie intégrante du tissu structurel fédéral canadien et du tissu social des Canadiens que je me dois d'approfondir la question.

Senses are swamped by the warp and the woof of this unreal world.
Nos sens sont émoussés par la chaîne et la trame de ce monde irréel.