Vertaling van "woolen mill " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

woolen mill
filature de laine

woolen factory | woolen mill
industrie lainière

woollen mill [ woolen mill ]
filature de laine cardée

Cape Breton Woolen Mills Limited
Cape Breton Woolen Mills Limited

Briggs & Little Woolen Mills Ltd.
Briggs & Little Woolen Mills Ltd.

barege | barrege | woolen gauze | woolen grenadine | bareges
barège | barèges

cylindrical milling | peripheral milling | plain milling | roll milling | slab milling
fraisage à surfacer | fraisage en roulant

cylindrical milling cutter | peripheral milling cutter | plain milling cutter | roll milling cutter | slab milling cutter
fraise à surfacer | fraise à surfacer en roulant | fraise à une taille à surfacer | fraise une taille cylindrique

analysing milled cocoa density | investigate milled cocoa density | analyse milled cocoa density | scrutinise milled cocoa density
analyser la densité de cacao moulu

inserted blade milling cutter | milling cutter with inserted teeth | milling cutter with inserted blades | face mill | insert cutter | inserted tooth milling cutter | inserted blade cutter | inserted-blade cutter | face mill cutter | face milling cutter | inserted tooth cutter | inserted-tooth cutter
fraise à lames rapportées | fraise tourteau | fraise à lames amovibles | fraise à outils rapportés | fraise à tourteau | fraise à surfacer à lames rapportées

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Cran: One of the things that we did some four and a half years ago — and we have done many times since — is publicly offer to partner with any manufacturer, retailer or anyone else that wanted to challenge any of the tariff items. A good example is a woolen mill.
M. Cran : L'une des choses que nous avons faites il y a environ quatre ans et demi — et nous l'avons refait de nombreuses fois depuis — est d'offrir publiquement d'établir un partenariat avec un fabricant, un détaillant ou tout acteur désirant remettre en question les numéros tarifaires.Un bon exemple de cela, c'est les filatures de laine.

Witnesses:From the As Individual: Dr. Roy Norton, Public Policy Consultant; From the Fraser Institute: Fazil Milhar, Director of Regulatory Studies; Jason Clemens, Policy Analyst; From Victoria Woolen Mill: Greg Smith, Partner.
Témoins : À titre personnel : Dr Roy Norton, consultant en politique gouvernementale. De l'Institut Fraser : Fazil Milhar, directeur d'études réglementaires; Jason Clemens, analyste de politiques.

We heard from Briggs & Little Woolen Mills in Harvey, New Brunswick, just near Fredericton, that if our government will not support research and development here in this country, a country that does will be taking away the jobs that we have in New Brunswick.
Un représentant de la Briggs & Little Woolen Mills, située à Harvey, au Nouveau-Brunswick, tout près de Fredericton, a affirmé que si le gouvernement n'appuie pas la recherche-développement au Canada, c'est dans un autre pays qui le fait que se déplaceront les emplois du Nouveau-Brunswick.

Briggs and Little Woolen Mills of York Mills recently rebuilt following its fall of 1994 fire, and will soon be reopening, allowing for several area jobs.
La Briggs and Little Woolen Mills de York Mills a récemment bâti de nouvelles installations pour remplacer celles qui ont été détruites par les flammes à l'automne de 1994; ses nouvelles installations ouvriront prochainement et entraîneront la création de plusieurs emplois dans la région.

I can speak strongly of another manufacturer in my hometown of Truro, Stanfield's woolen mills.
Je peux parler en des termes nets d'un autre fabricant de ma ville, Truro. Il s'agit de Stanfield's Woolen Mills.