Traduction de «work independently in forestry » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

work independently in forestry | working without direct supervision in forestry services | work independently in forestry services | work without direct supervision in forestry services
travailler de manière autonome dans les services forestiers

perform independently in rental services | work independently in a rental service | independent working in rental services | work independently in rental services
travailler de manière autonome dans des services de location

work as an artist independently | work autonomously as an artist | work artistically independently | work independently as an artist
travailler de façon indépendante en tant qu'artiste

Joint Working Party on Forestry and Timber Products
Groupe de travail commun pour les produits forestiers et le bois

Canada/USSR Working Group on Forestry
Groupe de travail canado-soviétique sur la coopération en matière de foresterie

Ad Hoc Working Group on Forestry
Groupe de travail ad hoc sur les produits forestiers

Forestry Statistics Working Party | Working Party on Forestry Statistics
Groupe de travail Statistiques forestières

Working Party on Forestry
Groupe Forêts

Working Group on Forestry Legislation
Groupe de travail Législation forestière

Definition: Approximate IQ range of 35 to 49 (in adults, mental age from 6 to under 9 years). Likely to result in marked developmental delays in childhood but most can learn to develop some degree of independence in self-care and acquire adequate communication and academic skills. Adults will need varying degrees of support to live and work in the community. | moderate mental subnormality
Définition: Q.I. de 35 à 49 (chez les adultes, âge mental de 6 à moins de 9 ans). Aboutira vraisemblablement à d'importants retards de développement dans l'enfance mais beaucoup peuvent acquérir des aptitudes scolaires et un certain degré d'indépendance et les capacités suffisantes pour communiquer. Les adultes auront besoin d'un soutien, de niveaux variés, pour travailler et vivre dans la communauté. | arriération mentale moyenne

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Regarding the international arena, the Member States and the Commission co-ordinate their positions prior to forest-related international meetings in the Council Working Party on Forestry.
Sur la scène internationale, les États membres et la Commission ont soin de coordonner leurs positions avant les rencontres internationales qui se tiennent dans le cadre du groupe de travail du Conseil sur les forêts sur les questions liées à la forêt.

Mr. Gameda: In respect of land use, some of our colleagues do work with the forestry groups to look at particularly adjoining areas in terms of potential changes, either under climate change or even from the point of view of what are considered marginal lands and the possibility of putting these into either forestry or trees.
M. Gameda: En ce qui concerne l'utilisation des terres, certains de nos collègues travaillent avec des groupes d'exploitants forestiers en particulier pour voir ce que le changement climatique pourrait donner dans certaines zones voisines ou pour voir si l'on pourrait planter des forêts dans des terres qui sont considérées comme marginales.

At the end of the day our small forestry communities, small forestry enterprises and those who work in the forestry industry are not protected.
En fin de compte, nos petites collectivités forestières, nos petites entreprises forestières et tous ceux qui travaillent dans le secteur forestier ne sont pas protégés.

We have a long history in forestry, the sawmills, the pulp and paper mills and the men and women who have worked in the forestry but we are seeing dislocation in my community that is impacting not only the workers and their families, but also their suppliers.
Nous avons une longue histoire liée aux domaines de la foresterie, des scieries, des usines de pâte et papier, une histoire d'hommes et de femmes qui ont travaillé en forêt, mais qui assistent maintenant à la désagrégation de ma collectivité et à son impact sur les travailleurs et leurs familles, mais aussi sur leurs fournisseurs.

The perverse effects of repeated and often staggering increases in the price of gas are felt by individuals, working people, farmers, people who work in the forestry industry, truck drivers, shipping companies and businesses, and, because we in the regions often depend on the tourism industry, this affects tourism.
Les effets pervers des hausses répétitives du prix du pétrole et souvent vertigineuses du prix de l'essence affectent les individus, les travailleurs et travailleuses, les agriculteurs et agricultrices, les gens qui oeuvrent dans le domaine forestier, les camionneurs, les compagnies de transport, les entreprises et, comme nous sommes en région souvent tributaires de l'industrie touristique, cela affecte le tourisme.

3. Member States may apply a level of taxation down to zero to energy products and electricity used for agricultural, horticultural or piscicultural works, and in forestry.
3. Les États membres peuvent appliquer un niveau de taxation allant jusqu'à zéro aux produits énergétiques et à l'électricité utilisés pour des travaux agricoles, horticoles ou piscicoles et dans la sylviculture.

agricultural, horticultural or piscicultural works, and in forestry.
les travaux agricoles et horticoles, la pisciculture et la sylviculture.

(a)agricultural, horticultural or piscicultural works, and in forestry.
a)les travaux agricoles et horticoles, la pisciculture et la sylviculture.

Table 3: Weighted averages for European works, independent producers and recent works by operator
Tableau 3 : Moyennes pondérées de diffusion d'oeuvres européennes, de productions indépendantes et d'oeuvres récentes par opérateur

Something that struck me about working in the forestry sector is that you would see the person running a sawmill who had a forestry degree, not an engineering degree.
Ce qui m'a frappé en ce qui concerne le travail dans le secteur forestier, c'est que le dirigeant d'une scierie a un diplôme de foresterie mais pas un diplôme d'ingénieur.