More programming, more selectiveness, more political orientation for debates, quicker position-taking in response to international events and in response to the Commission’s decisions and proposals, more efficiency in our delegations in third countries, more dynamic work by our parliamentary committees.
Davantage de programmation, davantage de sélectivité, une plus grande orientation politique donnée aux débats, des prises de position plus rapides en réaction aux événements internationaux ainsi qu’aux décisions et propositions de la Commission, plus d’efficacité pour nos délégations dans les pays tiers, un travail plus dynamique de la part de nos commissions parlementaires.