Senator Baker: That is why, Madam Chair, it would be worthwhile to have the chair of the working group of deputy ministers from the Department of Justice appear before the committee to tell us what the reactions of the provinces are to this bill.
Le sénateur Baker : C'est la raison pour laquelle il vaudrait la peine d'inviter le président du groupe de travail des sous-ministres de la Justice à comparaître devant nous pour nous dire comment les provinces réagissent à ce projet de loi, madame la présidente.
