Vertaling van "working group on occupational medicine " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

working group on occupational medicine
groupe de travail sur la médecine du travail

Federal-Provincial Working Group on Occupational Noise Exposure and Hearing Conservation [ Working Group on Occupational Noise Exposure and Hearing Conservation ]
Groupe de travail fédéral-provincial pour préparer des lignes directrices sur l'exposition professionnelle au bruit et la protection de l'ouïe [ Groupe de travail pour préparer des lignes directrices sur l'exposition professionnelle au bruit et la protection de l'ouïe ]

Working Group on Occupational Health
Groupe de travail sur l'hygiène du travail

Intergovernmental Working Group on Occupational Safety and Health Harmonization
Groupe de travail intergouvernemental sur le projet d'harmonisation en matière de santé et sécurité au travail

Ad hoc Group on Occupational Exposure Levels at Work | AHG Occupational Exposure Levels at Work
GAH Etablissement des niveaux d'exposition sur le lieu de travail | Groupe ad hoc Etablissement des niveaux d'exposition sur le lieu de travail

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Long-term unemployment affects men, young people and low-skilled workers more than other groups on the labour market, and especially hits those that work in declining occupations and sectors.
Le chômage de longue durée touche les hommes, les jeunes et les travailleurs peu qualifiés plus que d’autres groupes présents sur le marché du travail, et il frappe particulièrement les personnes qui travaillent dans des professions et des secteurs en déclin.

processing is necessary for the purposes of preventive or occupational medicine, for the assessment of the working capacity of the employee, medical diagnosis, the provision of health or social care or treatment or the management of health or social care systems and services on the basis of Union or Member State law or pursuant to contract with a health professional and subject to the conditions and safeguards referred to in paragraph 3.
le traitement est nécessaire aux fins de la médecine préventive ou de la médecine du travail, de l'appréciation de la capacité de travail du travailleur, de diagnostics médicaux, de la prise en charge sanitaire ou sociale, ou de la gestion des systèmes et des services de soins de santé ou de protection sociale sur la base du droit de l'Union, du droit d'un État membre ou en vertu d'un contrat conclu avec un professionnel de la santé et soumis aux conditions et garanties visées au paragraphe 3.

To ensure scientific consistency, the Agency should manage the interface between the Paediatric Committee and the Scientific Advice Working Group of the Committee for Medicinal Products for Human Use, as well as the interaction between the Paediatric Committee and the other Community committees and working groups concerning medicinal products.
Pour assurer la cohérence scientifique, elle devrait coordonner l'action du comité pédiatrique et celle du groupe scientifique consultatif du comité des médicaments à usage humain, et gérer les relations entre le comité pédiatrique et les autres comités et groupes de travail communautaires actifs dans le domaine pharmaceutique.

As examples, delegations exist for granting permission to allow work hours in excess of the standard work week prescribed in the code or for appointing medical practitioners qualified in occupational medicine.
Par exemple, elle délègue des pouvoirs pour autoriser des heures de travail en sus de celles d'une semaine de travail normale prévue par le code ou pour désigner des praticiens spécialistes en médecine du travail.

But it is the group of people that are working on our occupational analysis. Occupational analysis is the foundation for our exams.
Mais c'est ce groupe qui effectue notre analyse des métiers sur laquelle nos examens se fondent.

Mr. Neil Gavigan: Our data shows that visible minorities overall are doing fairly well in employment, but they're still not working in all occupational groupings.
M. Neil Gavigan: Nos données révèlent que, de façon générale, les minorités visibles s'en tirent assez bien sur le marché du travail, mais qu'elles ne sont pas représentées dans tous les groupes professionnels.

strengthen the prevention of occupational illnesses and accidents at work (in particular concerning MSDs, stress) deal with new risks, with older workers considered a new risk group strengthen well-being at work improve the treatment of occupational illnesses and the reintegration of workers.
renforcer la prévention des maladies professionnelles et des accidents du travail (notamment en ce qui concerne les TMS, le stress), gérer les nouveaux risques, les travailleurs plus âgés apparaissant comme un nouveau groupe à risque, renforcer le bien-être au travail, améliorer le traitement des maladies professionnelles et la réintégration des travailleurs.

Enterprise Commissioner Erkki Liikanen said: “with the adoption of this Communication, the Commission has underpinned the excellent work of the G10 Medicines Group.
Le Commissaire à la politique d'entreprise, Erkki Liikanen, a déclaré: "avec l'adoption de cette communication, la Commission met en exergue la qualité du travail effectué par le groupe G10.

Another matter of urgency in the ESC's view is the transposition into the national law of all Member States of standards on protection at work, assistance on safety techniques and occupational medicine for family holdings.
Autre urgence, d'après le CES : la transposition, dans la législation nationale de tous les Etats membres, des normes sur la protection du travail et l'assistance en matière de techniques de sécurité, mais aussi des normes de médecine du travail dans les entreprises familiales agricoles.