Vertaling van "working major cutting edge " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

working major cutting edge
arête principale en travail

cutting edge | major cutting edge
arête principale du foret

tool major cutting edge
arête principale de l'outil

major cutting edge
arête principale de coupe

working cutting edge plane
plan d'arête en travail

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Artificial intelligence: Commission kicks off work on marrying cutting-edge technology and ethical standards // Brussels, 9 March 2018
Intelligence artificielle La Commission entame des travaux pour conjuguer technologies de pointe et principes éthiques // Bruxelles, le 9 mars 2018

The majority of these women are at the start of their research career, so this can be seen as an encouraging sign for a better representation of women in cutting-edge research in the future.
La majorité de ces femmes sont au début de leur carrière, ce qui peut être considéré comme un signe encourageant dans la perspective d’une meilleure représentation des femmes dans la recherche de pointe à l’avenir.

Once the undisputed leader, Europe has fallen behind in the race to produce the very best cutting-edge science and has played a secondary role to the United States in the major post-war technological advances.
Autrefois chef de file incontesté, l'Europe a perdu du terrain dans la course à la production scientifique de pointe et d'excellence et n'a joué qu'un rôle secondaire par rapport aux États-Unis dans les grandes avancées technologiques d'après-guerre.

This is one of the major cutting edges in entrepreneurial change that is taking place in Canada.
C'est là un des développements majeurs que connaissent actuellement les entreprises au Canada.

Dr. Maria Pedras from the University of Saskatchewan is working on cutting-edge discovery research that is revealing that plants can strike back at fungi using compounds called paldoxins.
De l'Université de la Saskatchewan, Maria Pedras, dont les recherches novatrices ont mené à la découverte chez les plantes d'un composé, appelé « paldoxine », qui leur sert de défense naturelle contre les agents pathogènes.

It is important to look at the major decisions that have been made, for example the Constellation RADARSAT mission, a major mission that will make our country a leader in cutting-edge satellite technology.
Il est important de voir les décisions majeures qui ont été prises, telles que la mission Constellation RADARSAT, une mission majeure qui fera de notre pays un chef de file avec une technologie de pointe en matière de satellite.

This is to be seen in the increasing diversification and specialisation of knowledge, and the emergence of research and teaching specialities which are increasingly specific and at the cutting edge. It is also seen in the fact that the academic world has an urgent need to adapt to the interdisciplinary character of the fields opened up by society's major problems, such as sustainable development, the new medical scourges and risk management.
Elle se manifeste, d'une part, par la diversification et la spécialisation croissantes du savoir, et l'émergence de champs de spécialités de recherche et d'enseignement toujours plus pointues et précises et, d'autre part par le fait que le monde académique a un besoin urgent de s'adapter au caractère interdisciplinaire des champs ouverts par les grands problèmes de société, tels que le développement durable, les nouveaux fléaux médicaux, la gestion des risques, etc.

They're working in cutting-edge places where they wouldn't get that kind of exposure or interest in Canada.
Ils travaillent dans des entreprises d'avant-garde où ils occupent des postes qui ont une envergure et un intérêt qu'ils ne trouveraient pas au Canada.

Before I go into the details, I would like to extend my appreciation for the work of Dr. Henry Friesen, who is the president of the interim governing council, and other members of the council who have cared about the importance of cutting edge research and who have worked hard to put this idea together.
Avant d'aller plus loin, je tiens à féliciter de leur travail le docteur Henry Friesen, qui est le président du conseil de gestion provisoire, et d'autres membres du conseil qui sont préoccupés par l'importance de la recherche à la fine pointe de la technologie et qui n'ont pas ménagé leurs efforts afin de donner naissance à cette idée.