Vertaling van "works control management process " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Works Control Management Process
Processus du contrôle du travail

exert quality control to food processing | exert quality supervision to processing food | exert quality control to processing food | exert quality management to processing food
appliquer un contrôle qualité à la transformation de denrées alimentaires

managing technical aspects of vineyard production process | technical aspects of vineyard production process managing | controlling technical aspects of vineyard production process | manage technical aspects of vineyard production
gérer les aspects techniques de la production viticole

maintain challenging work conditions during food processing operations | manage a challenging work condition during food processing operations | manage challenging work conditions during food processing operations | oversee challenging work conditions during food processing operations
gérer des conditions de travail difficiles lors d’opérations de transformation de denrées alimentaires

Risk Management and Process Improvement Working Group
Groupe de travail sur la gestion des risques et l'amélioration des processus

Working Party on Improvements in the Control and Management of the Milkmarket
Groupe de Travail Amélioration du contrôle et de la gestion sur le marché du lait

Arms Control and Regional Security Working Group of the Middle East Peace Process
Groupe de travail sur le contrôle des armements et la sécurité régionale du Processus de paix au Moyen-Orient

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1. The Network Manager shall develop detailed working arrangements and processes for operations to address planning and operational aspects, taking into account, in particular, the specificity and requirements of the individual network functions as specified in Annexes I to VI.
1. Le gestionnaire de réseau met en place des structures de travail et des processus opérationnels détaillés afin de traiter les aspects liés à la planification et les aspects opérationnels, en tenant compte notamment de la spécificité et des exigences des fonctions de réseau concernées comme prévu aux annexes I à VI.

2. The Network Manager shall ensure that the detailed working arrangements and processes for operations contain rules for notification of interested parties concerned.
2. Le gestionnaire veille à ce que les structures de travail et processus opérationnels détaillés prévoient des règles concernant la communication d’informations aux parties intéressées.

Those who dispose of sufficient bargaining power, such as major phonogram producers, increasingly seek not to depend on collecting societies to manage their rights. From their perspective, in facilitating the watermarking, identification and tracking of the use of works, digitisation has in principle empowered rightholders to individually control the licensing and royalty payment process, so that the role of collective rights management is questioned.
Selon leur point de vue, en facilitant le filigranage, l'identification et le suivi de l'utilisation des oeuvres, la numérisation a, en principe, donné aux titulaires de droits les moyens de contrôler individuellement le processus de concession des licences et de paiement des redevances, de sorte que le rôle de la gestion collective des droits est remis en question.

(2) A company shall develop and implement a safe-work permit system to manage and regulate all work at its processing plant.
(2) La compagnie élabore et met en application un système de permis de travail sécuritaire afin de gérer et réglementer tous les travaux à l’usine de traitement.

You keep the proceeds of the crop insurance earlier in the year and you sell your grain. Because of the credit default swap market, there is now a business of purchasing junk bonds, purchasing credit default swaps at reasonable prices well in advance of the financial distress and then work on management to work towards the process of filing for bankruptcy.
Du fait de la présence de ce marché des swaps sur défaillance de crédit, il s'agit maintenant d'acheter des obligations pourries, d'acheter ensuite des swaps sur défaillance à des prix raisonnables bien avant que la situation financière ne se dégrade et enfin, d'exercer par la suite des pressions sur la direction pour qu'elle demande la protection de la législation sur les faillites.

[Inaudible—Editor].are seen very much as a therapeutic benefit, the Medical Research Council working with the Medicines Control Agency and with the Human Fertilisation and Embryology Authority to work through a process that ensures the spirit of the regulation is as Parliament would wish it to be seen.
[Note de la rédaction: Inaudible].sont vraiment considérés comme offrant un avantage thérapeutique, le Medical Research Council oeuvrant avec la Medicines Control Agency et avec la Human Fertilisation and Embryology Authority pour mettre sur pied un processus garantissant que l'esprit du Règlement soit conforme à l'intention du législateur.

Member State law or collective agreements, including ‘works agreements’, may provide for specific rules on the processing of employees' personal data in the employment context, in particular for the conditions under which personal data in the employment context may be processed on the basis of the consent of the employee, the purposes of the recruitment, the performance of the contract of employment, including discharge of obligations laid down by law or by collective agreements, management, planning and organisation of work, equality and diversity in the workplace, health and safety at work, and for the purposes of the exercise and enjoyment, on an individual or collective basis, of rights and benefits related to employment, and for the purpose of the termination of the employment relationship.
Le droit des États membres ou des conventions collectives, y compris des «accords d'entreprise» peuvent prévoir des règles spécifiques relatives au traitement des données à caractère personnel des employés dans le cadre des relations de travail, notamment les conditions dans lesquelles les données à caractère personnel dans le cadre des relations de travail peuvent être traitées sur la base du consentement de l'employé, aux fins du recrutement, de l'exécution du contrat de travail, y compris le respect des obligations fixées par la loi ou par des conventions collectives, de la gestion, de la planification et de l'organisation du travail, de l'égalité et de la diversité sur le lieu de travail, de la santé et de la sécurité au travail, et aux fins de l'exercice et de la jouissance des droits et des avantages liés à l'emploi, individuellement ou collectivement, ainsi qu'aux fins de la résiliation de la relation de travail.

You might not be able to answer this, but what would a reasonable timeframe be for somebody dealing with all this, working with a case manager, to work through the processes?
Je ne sais pas si vous pourrez répondre à cette question, mais quel délai raisonnable cela prend-il de se familiariser avec tout cela, de travailler avec un gestionnaire de cas et de passer par tous ces processus?

Tissue establishments shall ensure that the equipment used, the working environment and process design, validation and control conditions are in compliance with the requirements referred to in Article 28(h).
L'établissement de tissus vérifie que le matériel utilisé, le milieu de travail et la conception, la validation et les conditions de contrôle des procédés sont conformes aux exigences prévues à l'article 28, point h).

In classifying those beluga populations, we had to work through a process with the Nunavut Wildlife Management Board because there is a land claims process in place in Nunavut and the land claims agreement specifies that they need to be involved if we are considering listing those species.
Pour l'évaluation de ces populations de bélugas, nous avons collaboré avec le Conseil de gestion des ressources fauniques du Nunavut puisque des revendications territoriales sont en cours au Nunavut et que l'accord concernant les revendications territoriales précise que les responsables doivent être avisés en cas de projet de classement de certaines espèces.