Vertaling van "workshops support officer " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Workshop Support Officer [ Wksp Sp O | Workshops Support Officer ]
officier responsable du soutien des ateliers [ OSA | officier - Soutien des ateliers ]

housing officer | housing outreach worker | housing support officer | housing support worker
assistante de service social - logement | assistant de service social - logement | assistant de service social - logement/assistante de service social - logement

European Asylum Support Office | Support Office | EASO [Abbr.]
Bureau d'appui | Bureau européen d'appui en matière d'asile | EASO [Abbr.]

victim service manager | victims caseworker | senior victims support officer | victim support officer
assistant de service social d'aide aux victimes | intervenant d'aide aux victimes | intervenant d'aide aux victimes/intervenante d'aide aux victimes | intervenante d'aide aux victimes

coordinator of student financial support | coordinator of student financial support services | financial support officer | student financial support coordinator
coordonnateur des aides financières aux étudiants | coordonnateur des aides financières aux étudiants/coordonnatrice des aides financières aux étudiants | coordonnatrice des aides financières aux étudiants

United Nations Integrated Peacebuilding Office in the Central African Republic | United Nations Peacebuilding Support Office in the Central African Republic | BINUCA [Abbr.] | BONUCA [Abbr.]
Bureau de l'ONU pour la consolidation de la paix en Centrafrique | Bureau intégré des Nations unies pour la consolidation de la paix en République centrafricaine | BINUCA [Abbr.] | BONUCA [Abbr.]

European Asylum Support Office [ EASO [acronym] ]
Bureau européen d’appui en matière d’asile

LAN Support Office [ Local Area Network Support Office ]
Bureau de soutien des réseaux locaux

A4 Construction Engineering - Defence Construction Canada Project Support Officer [ A4 Construction Engineering - DCC Project Support Officer ]
A4 Génie construction - Agent de soutien des projets de Construction de Défense Canada [ A4 Génie construction - Agent de soutien des projets CDC ]

United Nations Post-Conflict Support Office in Guinea-Bissau | UNOGBIS [Abbr.]
Bureau d'appui des Nations unies pour la consolidation de la paix en Guinée-Bissau

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

78. Welcomes the fact that guidelines for agencies’ anti-fraud strategies were elaborated by the European Anti-Fraud Office (OLAF), taking into account the contributions received from the agencies, and OLAF was also to organise two workshops for the agencies in January 2014 to provide them with additional support;
78. salue le fait que l'Office européen de lutte antifraude (OLAF) ait défini des lignes directrices pour les stratégies de lutte contre la fraude des agences en tenant compte des contributions communiquées par les agences, ainsi que le fait que l'OLAF comptait également organiser deux ateliers pour les agences en janvier 2014 afin de leur apporter un appui supplémentaire;

The Commission, through the implementation of the civil society facility under IPA, financed the setting up of technical support offices in each beneficiary and an increasing number of short-term visits to EU institutions as well as the participation of some 800 people in workshops in the Western Balkans and Turkey.
La mise en œuvre du cadre pour la société civile relevant de l'IAP a permis à la Commission de financer l'installation de bureaux d'appui technique dans chaque pays bénéficiaire, un nombre croissant de courtes visites dans les institutions de l'UE, ainsi que la participation d'environ 800 personnes à des ateliers organisés dans les Balkans occidentaux et en Turquie.

In support of the interdepartmental working group's efforts in mitigating trafficking in persons, experts including from the CBSA deliver TIP awareness sessions to our own CBSA officers and other law enforcement officers across Canada as part of the Royal Canadian Mounted Police national human trafficking workshop, which you've heard about from my colleague.
À l'appui des travaux du groupe de travail interministériel visant à empêcher le trafic des personnes, des experts, dont un expert de l'ASFC, donnent des séances de sensibilisation sur le trafic des personnes aux agents de l'ASFC et à d'autres agents de la paix au Canada dans le cadre des ateliers nationaux de la GRC sur le trafic des personnes, dont mon collègue vous a parlé.

Its support for training takes the form of the organisation of seminars, meetings workshops and visits and active participation in events organised by the Office's partners.
Ce concours en matière de formation se traduit par l'organisation de séminaires, rencontres, ateliers de travail et visites, ainsi que par la participation active de l'Office à des manifestations organisées par ses différents partenaires.

Business support networks are well developed almost everywhere in candidate countries, especially in Poland where 153 regional offices provide services for enterprises, or in Turkey where almost 75,000 SMEs can share workshop and/or laboratory facilities in 313 industrial zones for small businesses all over the country.
Les réseaux d'appui aux entreprises sont bien développés presque partout dans les pays candidats, en particulier en Pologne, où 153 bureaux régionaux offrent des services aux entreprises, ou en Turquie, où près de 75 000 PME peuvent partager des ateliers et/ou des laboratoires dans 313 zones industrielles réservées aux petites entreprises à travers le pays.