Traduction de «world atlas ground conductivities » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

World Atlas of ground conductivities
Atlas mondial de la conductivité du sol

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

This work will prepare the ground and reduce the time needed post-agreement for the conduct of a joint Recovery and Peace Building Assessment between the EU, the World Bank and the United Nations, in support of the longer-term recovery and reconstruction plans of the transitional government structures.
Ces travaux permettront de préparer le terrain et de raccourcir le délai qui sera nécessaire, après l'obtention d'un accord, pour que l'UE, la Banque mondiale et les Nations unies procèdent à une évaluation conjointe portant sur le redressement du pays et la consolidation de la paix, qui viendra soutenir les plans de redressement et de reconstruction à plus long terme des structures gouvernementales de transition.

This year's World Food Prize laureates conducted ground- breaking research and made discoveries in gene manipulation in plants.
Les lauréats de cette année ont effectué des recherches novatrices et fait des découvertes dans le domaine de la manipulation génétique des plantes.

Bill C-59 amends the ICA to allow the government to conduct an investment review on national security grounds, regardless of the size of the transaction. Increased foreign interest in Canadian resource companies, together with security concerns in the post 9/11 world, are believed to have motivated the tabling of this legislation.
Le dépôt du projet de loi serait attribuable à l’intérêt grandissant des investisseurs étrangers pour les entreprises canadiennes du secteur des ressources ainsi qu’aux préoccupations relatives à la sécurité qu’ont suscitées les attentats du 11 septembre 2001.

We can conduct air sovereignty with our F-18s and air to ground with our F-18s, and we can conduct sovereignty patrols with our Auroras up to the Arctic or anywhere across the ocean and the world.
Nous pouvons protéger la sécurité de notre territoire et de notre espace aérien avec nos F-18, et nous pouvons effectuer des patrouilles de souveraineté avec nos Aurora jusqu'aux rives de l'Arctique ou partout dans le monde au-delà des océans.