Vertaling van "world disarmament campaign voluntary trust fund " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

World Disarmament Campaign Voluntary Trust Fund [ Trust Fund for the World Disarmament Campaign ]
Fonds d'affectation spéciale pour la Campagne mondiale pour le désarmement

World Disarmament Campaign Voluntary Trust Fund
Fonds d'affectation spéciale pour la Campagne mondiale pour le désarmement

United Nations World Disarmament Campaign Voluntary Trust Fund
Fonds d'incitation spéciale des Nations Unies pour la Campagne mondiale pour le désarmement

Voluntary Trust Fund for the United Nations Disarmament Information Programme
Fonds d'affectation spéciale pour le Programme d'information des Nations Unies sur le désarmement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

J. whereas the call made at the World Food Summit for all member countries, intergovernmental and non-governmental organisations, the private sector and all other partners in development to consider voluntary contributions to the FAO Trust Fund for Food Security and Food Safety will require reform of the EU’s development policy, which is funded through two separate instruments (the European Development Fund and the EU budget), so as to ensure better coordination in policy formulation, parliamentary scrutiny and implementation between the Commission, Parliament and the Member States and other international organisations,
J. considérant que l'appel lancé au Sommet mondial de l'alimentation pour que l'ensemble des pays membres, des organisations intergouvernementales et non gouvernementales, le secteur privé et tous les autres partenaires du développement envisagent des contributions volontaires au Fonds fiduciaire pour la sécurité alimentaire et la sécurité sanitaire des aliments de la FAO nécessitera une réforme de la politique de développement de l'Union européenne, qui est financée par deux instruments séparés (Fonds de développement européen et budget de l'Union européenne), de manière à assurer une meilleure coordination au niveau de la formulation des politiques, du contrôle parlementaire et de la mise en oeuvre entre la Commission, le Parlement et les États membres et d'autres organisations internationales ;

5. Asks the Council, the Commission and the Member States to support, through voluntary contributions, the trust funds established by the UN General Assembly whose mandate comprises the costs of participation in the work of the Preparatory Commission of the least developed countries and of those developing countries not covered by UNGA resolutions and to support the international campaigns for the effective entry into force of the ICC;
5. invite le Conseil, la Commission et les États membres à participer, par des contributions volontaires, aux fonds fiduciaires créés par l'Assemblée générale des Nations unies, notamment pour couvrir les frais de participation aux travaux de la commission préparatoire des pays les moins développés et des pays en voie de développement non couverts par les résolutions de l'Assemblée générale et soutenir les campagnes internationales tendant à assurer l'entrée en fonctions du tribunal ;

5. Asks the Council, the Commission and the Member States to support, through voluntary contributions, the trust funds established by the UN General Assembly whose mandate comprises the costs of participation in the work of the PrepCom of the least developed countries and of those developing countries not convered in UNGA resolutions and to support the international campaigns for the effective entry into force of the ICC;
5. invite le Conseil, la Commission et les États membres à participer, par des contributions volontaires, au fonds créé par l’Assemblée générale des Nations unies, notamment pour couvrir les frais de participation aux travaux de la commission préparatoire des pays les moins développés et des pays en voie de développement non couverts par les résolutions de l’Assemblée générale et soutenir les campagnes internationales tendant à assurer l’entrée en fonctions du tribunal ;