Traduction de «world-class aerospace producer » (Anglais → Français) :

It highlights a number of areas in which the European Institutions, the EU Member States and the industry itself should act to maintain Europe's position as a world-class aerospace producer.
Il relève plusieurs domaines dans lesquels les institutions européennes, les États membres de l'UE et l'industrie elle-même doivent prendre des mesures afin que l'Europe demeure un producteur de niveau mondial dans le domaine aérospatial.

STAR 21 identifies a number of areas in which the European Institutions, the EU Member States and the industry itself must act to maintain Europe's position as a world-class aerospace producer and to provide the capabilities in defence, security and space which will allow Europe to make essential political choices and to be an effective partner for friends and allies.
STAR 21 identifie un certain nombre de domaines dans lesquels les institutions européennes, les États membres de l'UE et l'industrie elle-même doivent prendre des mesures afin que l'Europe demeure un grand producteur de niveau mondial dans le domaine aérospatial et dispose, dans les secteurs de la défense, de la sécurité et de l'espace, des capacités lui permettant d'arrêter des choix politiques essentiels et d'être un partenaire efficace pour les pays amis et alliés.

The company is committed to develop and produce world-class products with an emphasis on providing value-enhanced solutions for animal-producing customers.
Elle s'attache à concevoir et à fabriquer des produits parmi les plus performants, avec le souci d'offrir des solutions à valeur ajoutée à ses clients du secteur de la production animale.

Other consequences are that Europe has too few centres of world-class excellence, and universities are not encouraged to explain at home and abroad the specific value of what they produce for learners and society.
Autres conséquences de l'uniformité: l'Europe compte trop peu de centres d'excellence de niveau mondial et les universités ne sont pas encouragées à expliquer dans leur pays et à l'étranger la valeur spécifique de ce qu’elles produisent pour les étudiants et la société.

There have already been investments in several world class aerospace projects.
Des investissements ont déjà été faits dans quelques projets d'aérospatiale de calibre international.

Canadore College has world-class aerospace and advanced manufacturing programs critical to establishing an aerospace centre of excellence.
Le Collège Canadore offre des programmes en aéronautique et en fabrication de pointe de calibre mondial qui sont essentiels pour créer un centre d'excellence en aéronautique.

180. Welcomes the positive evolution of the Union's exports of quality wines; points out that the Union should identify and exploit its competitive advantage in multilateral and ever competitive world wine market and should encourage Union's wine producers to develop world-class quality wines that help further match the Union's balance between supply and demand;
180. salue l'évolution positive des exportations européennes de vins de qualité; souligne que l'Union européenne devrait trouver et exploiter son avantage concurrentiel sur un marché viti-vinicole mondial multilatéral et de plus en plus compétitif, et devrait encourager les producteurs de vin de l'Union à fabriquer des vins de qualité incomparable grâce auxquels l'Union pourrait mieux trouver le point d'équilibre entre l'offre et la demande;

Canada's world-class aerospace companies have already won $350 million in contracts.
Des entreprises aérospatiales canadiennes de classe mondiale ont déjà obtenu des contrats d'une valeur totale de 350 millions de dollars, et ce, avant même qu'on commence la production à plein régime.

The years invested in building this component of the Canadian industrial base are being jeopardized by the current ISS procurement strategy by placing Canada's world class Aerospace ISS industry under the control of foreign American companies.
Les années consacrées à établir cette composante de l'industrie canadienne sont mises en péril par la stratégie actuelle relativement au soutien en service. L'industrie canadienne du soutien en service dans le domaine de l'aérospatiale, qui est de classe mondiale, se retrouve à la merci des entreprises américaines.

Law 808 aid beneficiaries include Finmeccanica, Agusta, Alenia and Aermacchi, companies that are engaged in international partnerships for world class aerospace programmes.
Les bénéficiaires d'aides au titre de cette loi sont notamment Finmeccanica, Agusta, Alenia et Aermacchi, des sociétés qui sont engagées dans des partenariats internationaux pour la réalisation de programmes au niveau mondial dans le domaine de l'aérospatiale.