Traduction de «world’s largest producer » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

World Association of Coffee Producing Countries
Association mondiale des pays producteurs de café

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nonetheless, whilst the Union is one of the world's largest producers of certain industrial minerals, it remains a net importer of most of them.
En revanche, si elle est l'un des principaux producteurs au monde pour certains minéraux industriels, elle demeure un importateur net pour la plupart d'entre eux.

We're the world's largest producer of potash, the world's largest producer of uranium, the world's second largest producer of nickel, and the world's fourth largest producer of gold and copper.
Nous sommes le premier producteur de potasse, le premier producteur d'uranium, le deuxième producteur de nickel et le quatrième producteur au monde pour l'or et le cuivre.

We are the world's largest producer of uranium, and we are the world's second-largest generator of hydroelectricity.
Nous sommes le plus important producteur d'uranium au monde et le deuxième plus important producteur d'hydroélectricité au monde.

Canada is the world's largest producer and exporter of uranium, and Cameco is not only a Canadian state of the art company which accounts for about 25% of the world's uranium production but also the western world's uranium chemical conversion facility.
Le Canada est le plus grand producteur et exportateur d'uranium au monde et Cameco est la société canadienne de pointe comptant pour environ 25 p. 100 de la production d'uranium mondiale, d'une part, et la capacité de services de conversion d'uranium du monde occidental, d'autre part.

Mr. Speaker, I rise today on behalf of thousands of Canadians who have presented a petition calling upon Parliament to take note that asbestos is the greatest industrial killer that the world has ever known, and yet Canada remains one of the world's largest producers and exporters of asbestos in the world, even though more Canadians now die from asbestos than all other industrial causes combined.
Monsieur le Président, je prends la parole aujourd'hui au nom des milliers de Canadiens qui ont présenté une pétition pour rappeler au Parlement que l'amiante est le produit industriel le plus meurtrier que le monde ait connu et que, pourtant, le Canada demeure un des plus grands producteurs et exportateurs d'amiante à l'échelle mondiale, bien que les maladies liées à l'amiante tuent actuellement plus de Canadiens que toutes les autres maladies professionnelles.

The European Union is the world's largest producer of motor vehicles, producing over 18 million vehicles a year - a third of the world’s passenger cars.
L’Union européenne est le plus grand producteur mondial automobile avec plus de 18 millions de véhicules par an, ce qui représente le tiers de la production mondiale de voitures particulières.

Some time ago, we learned that Canada was the world's largest producer of uranium and potassium, the second largest producer of nickel and cobalt, the third largest producer of aluminum and diamonds, the fourth largest producer of cadmium, the fifth largest producer of zinc and the seventh largest producer of oil.
Il y a quelque temps, on apprenait que le Canada était, à l'échelle mondiale, au premier rang pour l'exploitation de l'uranium et du potassium, au deuxième rang pour le nickel et le cobalt, au troisième rang pour l'aluminium et le diamant, au quatrième rang pour le cadmium, au cinquième rang pour le zinc et au septième pour le pétrole.

The EU is the world’s largest producer of nuclear electricity (944.2 TWh(e) in 2005).
L'UE est le premier producteur d'électricité d'origine nucléaire dans le monde (944,2 TWh(e) en 2005).

The EU is the world’s largest producer of food and beverages, with combined production estimated at EUR 675 billion.
L'UE est le premier producteur mondial de produits alimentaires et de boissons, avec une production combinée estimée à 675 milliards EUR.