Traduction de «worth more than €65 million » (Anglais → Français) :

In one Eurojust case involving several Member States and non-EU countries, the suspicion of a large-scale customs evasion (worth more than 1 million €) was not prosecuted by any of the national authorities of the Member States involved.
Dans une affaire Eurojust impliquant plusieurs États membres et pays tiers, des soupçons de fraude douanière à grande échelle (plus d’1 million d’euros) n’ont pas donné lieu à des poursuites par les autorités nationales des États membres concernés.

More than 65 million people in the EU have not achieved a qualification corresponding to upper secondary level.
Plus de soixante-cinq millions de personnes dans l’Union européenne n’ont pas le niveau de qualification correspondant au deuxième cycle de l’enseignement secondaire.

Between 2013 and 2016, commercial airlines covered by the EU Emissions Trading System contributed to more than 65 million tonnes of CO₂ emission reductions.
Entre 2013 et 2016, les compagnies aériennes commerciales couvertes par le SEQE de l'Union ont contribué à des réductions de plus de 65 millions de tonnes d'émissions de CO₂.

Today the European Commission is announcing the launch of new projects worth more than €200 million to support up to one million refugees fleeing the war in Syria and their overstretched host communities in Turkey, Jordan and Lebanon.
La Commission européenne annonce aujourd'hui le lancement de nouveaux projets pour un montant de plus de 200 millions d'euros afin de soutenir jusqu'à un million de réfugiés qui fuient la guerre en Syrie et leurs communautés d’accueil mises à rude épreuve en Turquie, en Jordanie et au Liban.

The EU Regional Trust Fund in response to the Syrian crisis launched new projects worth more than €200 million to support refugees who are fleeing the war in Syria and their overstretched host communities in Turkey, Jordan and Lebanon.
Le fonds fiduciaire régional de l'UE en réponse à la crise syrienne a lancé de nouveaux projets pour un montant de plus de 200 millions d'euros afin de soutenir les réfugiés qui fuient la guerre en Syrie et leurs communautés d’accueil mises à rude épreuve en Turquie, en Jordanie et au Liban.

In 2010 and 2011, the Commission has provided humanitarian assistance worth more than €65 million in the region.
En 2010 et 2011, l'aide humanitaire qu'elle a prodiguée à la région s'est élevée à plus de 65 millions €.

In 2010 and 2011, the Commission has provided humanitarian assistance worth more than €65 million in the region.
En 2010 et 2011, l'aide humanitaire qu'elle a prodiguée à la région s'élevait à plus de 65 millions d'EUR.

In 2010 and 2011, the European Commission's has been providing humanitarian assistance worth more than €65 million in the region.
En 2010 et 2011, l'aide humanitaire qu'elle a prodiguée à la région s'élevait à plus de 65 millions d'euros.

Africa: Commission adopts humanitarian packages worth more than €80 million
Afrique: la Commission adopte une série de mesures d’aide humanitaire d’un montant supérieur à 80 millions d’euros

Since the beginning of 2001, the Commission has provided humanitarian aid worth more than €100 million for the victims of the Afghan crisis.
Depuis le début de l'année 2001, la Commission a fourni une aide humanitaire d'un montant de plus de 100 millions d'euros aux victimes de la crise afghane.