I think that it was Mr. Ian Boyko who referred to a bill or a legislative measure for post-secondary education that would in some respects resemble legislation on health care, and which would contain at least one element, in my opinion, that would be important, namely the opportunity to transfer from one university to another.
Je pense que c'est M. Ian Boyko qui a parlé d'un projet de loi ou d'une mesure législative postsecondaire qui ressemblerait, par certains côtés, à la législation sur la santé, où il y aurait au moins un élément, selon moi, qui serait important, soit la possibilité de mobilité d'une université à l'autre.