Vertaling van "would link alaska " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

... the set-aside scheme would be introduced as an additional measure closely linked to the market control policy ...
... le régime du set-aside serait institué comme un complément étroitement lié à la politique de maîtrise des marchés ...

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In the pipeline industry there will be a lot of scrutiny given, of course, to pipelines from the Northwest Territories or Alaska, but in terms of that potential project's link to U.S. markets, regulatory streamlining would be a very important one, as it is to our developments.
Dans l'industrie du gazoduc, on accordera bien entendu beaucoup d'attention aux gazoducs venant des Territoires du Nord-Ouest ou de l'Alaska, mais, en ce qui concerne les projets de lien vers les marchés américains, la rationalisation de la réglementation a un rôle très important à jouer en regard de nos projets d'expansion.

I would urge the standing committee members to examine the findings of the Alaska-Canada rail link project.
Je prie les membres du comité de prendre connaissance des conclusions auxquelles en sont arrivés les responsables du projet de lien ferroviaire entre le Canada et l'Alaska.

The Alaska-Canada rail link I referred to earlier would be of tremendous benefit to the development of the massive Selwyn Mine located at Howard's Pass in Yukon.
Le lien ferroviaire Alaska-Canada dont j'ai parlé tout à l'heure contribuerait énormément à l'expansion de l'importante mine Selwyn, située à Howard's Pass, toujours au Yukon.

Ms. Liseanne Forand: You must be alluding to the potential pipeline project that would link Alaska, which is known as the Alaska Highway Pipeline Project.
Mme Liseanne Forand: Vous faites sans doute allusion à un projet potentiel de pipeline qui lierait l'Alaska, à ce qu'on appelle le Alaska Highway Pipeline Project .