Vertaling van "woven synthetic textile fibre " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

woven synthetic textile fibre
fibre textile synthétique tissée

synthetic textile fibre
fibre textile synthétique

wastes from processed textile fibres mainly of artificial or synthetic origin
fibres textiles ouvrées essentiellement artificielles ou synthétiques

wastes from unprocessed textile fibres mainly artificial or synthetic
fibres textiles non ouvrées essentiellement artificielles ou synthétiques

Special Central American agreement on the equalization of import duties on textiles manufactured from rayon or from other artificial or synthetic fibres
Accord spécial centraméricain sur l'uniformisation des droits à l'importation sur les textiles de rayonne et d'autres fibres artificielles ou synthétiques

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(10) Wearing apparel made wholly or substantially of natural or synthetic textile fibres
(10) Vêtements faits en totalité ou substantiellement de fibres textiles naturelles ou synthétiques

(10) Wearing apparel made wholly or substantially of natural or synthetic textile fibres
(10) Vêtements faits en totalité ou en bonne partie de fibres textiles naturelles ou synthétiques

– – yarn of synthetic textile fibres of poly(p-phenylene terephthalamide),
– – fils de fibres textiles synthétiques de poly(p-phénylènetéréphtalamide),

– – yarn of synthetic textile fibres of aromatic polyamides, obtained by polycondensation of m-phenylenediamine and isophthalic acid,
– – fils de fibres textiles synthétiques de polyamides aromatiques obtenus par polycondensation de métaphénylènediamine et d’acide isophtalique,

Woven pile fabrics and chenille fabrics (other than terry towelling or terry fabrics of cotton and narrow woven fabrics) and tufted textile surfaces, of wool, of cotton or of man-made textile fibres
Velours, peluches, tissus bouclés et tissus de chenille (à l'exclusion des tissus de coton, bouclés, du genre éponge et de la rubanerie) et surfaces textiles touffetées, de laine, de coton ou de fibres synthétiques ou artificielles

(b) “hand-spun” , “hand-woven” or “hand-crafted” to describe a textile fibre product that has been, in whole or in part, spun or woven by a device or machine that was not wholly manually or pedally operated, or
b) « filé à la main » , « tissé à la main » ou « confectionné à la main » pour décrire un produit de fibres textiles qui a été, en totalité ou en partie, filé ou tissé au moyen d’un dispositif ou d’une machine qui n’était pas entièrement actionné à la main ou au pied, ou

Other Vegetable Textile Fibres; Paper Yarn and Woven Fabrics of Paper Yarn
Autres fibres textiles végétales; fils de papier et tissus de fils de papier

Interior textiles: textile products for interior use consisting of at least 80 % by weight of textile fibres in a woven, non-woven or knitted form.
textiles d'intérieur: produits textiles destinés à l'aménagement intérieur composés d'au moins 80 %, en poids, de fibres textiles tissées, non tissées ou en maille.

Textile clothing and accessories: clothing and accessories consisting of at least 80 % by weight of textile fibres in a woven, non-woven or knitted form.
textiles et accessoires d'habillement: vêtements et accessoires composés d'au moins 80 %, en poids, de fibres textiles, tissées, non tissées ou en maille.

RETURNS AND REPORTS DEPOSITED WITH THE CLERK OF THE HOUSE Pursuant to Standing Order 32(1), a paper deposited with the Clerk of the House was laid upon the Table as follows: by Mr. Martin (Minister of Finance) Report of the Canadian International Trade Tribunal entitled " Requests for Tariff Relief by Freed & Freed International Ltd. and Fen-Nelli Fashions Inc. regarding certain woven fabrics of wool and/or fine animal hair or blends thereof with synthetic staple fibres" , dated August 27, 1996, pursuant to the Canada-United States Free Trade Agreement Implementation Act, S. C. 1988, c. 65, s. 54. Sessional Paper No. 8560-352-572V (Pursuant to Standing Order 32(5), permanently referred to the Standing Committee on Finance)
ÉTATS ET RAPPORTS DÉPOSÉS AUPRÈS DU GREFFIER DE LA CHAMBRE Conformément à l'article 32(1) du Règlement, un document remis au Greffier de la Chambre est déposé sur le Bureau de la Chambre comme suit: par M. Martin (ministre des Finances) Rapport du Tribunal canadien du commerce extérieur intitulé «Demandes d'allégement tarifaire déposées par Freed & Freed International Ltd. et Fen-Nelli Fashions Inc. concernant certains tissus constitués de laine ou de poils fins, ou des deux à la fois, ou de mélanges de ceux-ci avec des fibres synthétiques discontinués», en date du 27 août 1996, conformément à la Loi de mise en oeuvre de l'Accord de libre-échange Canada-États-Unis, L. C. 1988, ch. 65, art. 54. Document parlementaire n 8560-352-572V (Conformément à l'article 32(5) du Règlement, renvoyé en permanence au Comité permanent des finances)