Vertaling van "wrote to howard " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Chambre de Commerce et de Tourisme de Saint-Adolphe-d'Howard [ Chambre de commerce de Saint-Adolphe-d'Howard ]
Chambre de Commerce et de Tourisme de Saint-Adolphe-d'Howard [ Chambre de commerce de Saint-Adolphe-d'Howard ]

John Howard Society of Quebec [ Maison John Howard House Inc. ]
Société John Howard du Québec [ Maison John Howard House Inc. ]

Formation de danse Howard Richard
Formation de danse Howard Richard

Ellsworth-Howard test
épreuve d'Ellsworth-Howard

Howard arthrodesis clamp
pince à arthrodèse de Howard

Howard capsulectomy
capsulectomie de Howard

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Howard Sapers, the Correctional Investigator wrote in his most recent report:
Dans son plus récent rapport, Howard Sapers, enquêteur correctionnel, a écrit ceci :

Mr. Speaker, the former minister of public safety wrote in April 2009 that his focus was to “undertake effective response” to the Howard Sapers and Bernard Richard reports.
Monsieur le Président, en avril 2009, l'ancien ministre de la Sécurité publique a écrit que son objectif principal était de prendre des mesures concrètes en réaction aux rapports de Howard Sapers et de Bernard Richard.

Therefore, two weeks ago, I wrote to Howard Wilson, the Ethics Counsellor, asking him for an opinion on whether I had a conflict of interest.
C'est pour cette raison qu'il y a deux semaines, j'ai écrit à Howard Wilson, le conseiller en éthique, pour lui demander une opinion sur la question de savoir si j'étais en situation de conflit d'intérêts.

Mr. Howard Hilstrom (Selkirk Interlake, Canadian Alliance): Mr. Speaker, on April 3 the Dairy Farmers of Canada wrote a letter to me stating that they are very opposed to this bill.
M. Howard Hilstrom (Selkirk Interlake, Alliance canadienne): Le 3 avril, monsieur le Président, les Producteurs laitiers du Canada m'ont fait savoir par écrit qu'ils contestent vigoureusement ce projet de loi.

The board of the John Howard Society wrote a letter to senators dated February 15 that set out in detail some of their major concerns with the proposed legislation.
Le conseil d'administration de la Société John Howard a envoyé aux sénateurs une lettre datée du 15 février décrivant en détail certaines de ses principales préoccupations relatives au projet de loi.