Traduction de «wto last weekend » (Anglais → Français) :

The point I want to make here is that it is very nice to see that our decision last year to untangle the procurement of medicine for these diseases adds to the reality and impact of what was agreed in the WTO last weekend.
Ce que je veux dire ici, c’est qu’il est très plaisant de voir que notre décision de l’année passée de délier l’approvisionnement en médicaments contre ces maladies accroît la réalité et l’impact de ce qui a été convenu à l’OMC le week-end dernier.

There are significant trade concerns around a mandatory system in WTO terms (1130) [Translation] Ms. Suzanne Tremblay: Last weekend I was watching the general drill in the Salt Lake City stadium.
Le système obligatoire, du point de vue de l'OMC, soulève de sérieuses préoccupations sur le plan commercial (1130) [Français] Mme Suzanne Tremblay: En fin de semaine, je regardais à la télévision l'exercice général au stade de Salt Lake City.

Last weekend, I met with Pascal Lamy, the chair of the WTO negotiations, while he was in Montreal.
En fin de semaine dernière, j'ai rencontré Pascal Lamy, qui préside les négociations de l'OMC, quand il était de passage à Montréal.