Vertaling van "year between six and nine thousand french " (Engels → Frans) :

Recent studies on the environment and health link include estimates that each year between six and nine thousand French city dwellers die prematurely because of air pollution [3] and that about one sixth of the total burden of death and disease for children can be attributed to environmental factors [4].
Des études récentes sur les liens environnement/santé estiment que tous les ans, six mille à neuf mille citadins adultes meurent prématurément en France des suites de la pollution de l'air [3] et qu'environ un sixième des décès et des maladies chez l'enfant peut être attribué à des facteurs environnementaux [4].

In France, it is estimated that between six and nine thousand city dwellers die prematurely every year because of air pollution.
En France, on estime qu’entre six et neuf mille citadins meurent prématurément chaque année à cause de la pollution atmosphérique .

We know it takes between six to nine months to get a force in the field when there is little or no infrastructure to rely upon, and up to a year for the force to be at full capacity.
Nous savons qu'il faut de six à neuf mois pour déployer des forces sur le terrain lorsqu'elles ne peuvent s'appuyer sur aucune ou à peu près aucune infrastructure, et qu'il faut parfois compter un an avant qu'elles n'atteignent leur pleine capacité.

Any person who fails to comply with any of the provisions of this Article shall be guilty of an offence and shall be liable, on conviction, to a fine (multa) of not less than one thousand and one hundred and sixty-four euro and sixty-nine cents (1 164,69) but not exceeding four thousand and six hundred and fifty-eight euro and seventy-five cents (4 658,75) or to imprisonment for a term not exceeding one year, or to both such fine and imprisonment.
Toute personne ne se conformant pas aux dispositions du présent article commet une infraction passible d'une amende (multa) de mille cent soixante-quatre euros et soixante-neuf cents (1 164,69) à quatre mille six cent cinquante-huit euros et soixante-quinze cents (4 658,75) ou d'un emprisonnement d'un an au maximum, ou de ces deux peines.

Done at Brussels, this seventeenth day of December in the year one thousand nine hundred and ninety-six.
Fait à Bruxelles, le dix-sept décembre mil neuf cent quatre-vingt-seize.

Done at Brussels, on the twenty-fifth day of July in the year one thousand nine hundred and ninety-six.
Fait à Bruxelles, le vingt-cinq juillet mil neuf cent quatre-vingt-seize.

Done at Denpasar, Bali, this twenty-fourth day of February in the year one thousand nine hundred and seventy-six.
Fait à Denpasar, Bali, le vingt-quatre février mil neuf cent soixante-seize.

She told me about one of the students who's between six and nine years old and having tremendous problems in the school.
Elle m'a parlé d'un de ses élèves qui a entre six et neuf ans et qui a d'énormes problèmes à l'école.

AT OUR GOVERNMENT HOUSE, in Our City of Ottawa, this seventh day of March, in the year of Our Lord one thousand nine hundred and ninety-six and in the forty-fifth year of Our Reign.
À NOTRE HÔTEL DU GOUVERNEMENT, en Notre ville d'Ottawa, ce septième jour de mars de l'an de grâce mil neuf cent quatre-vingt-seize, le quarante-cinquième de Notre règne.

AT OUR GOVERNMENT HOUSE, in Our City of Ottawa, this fifteenth day of May, in the year of Our Lord one thousand nine hundred and ninety-six and in the forty-fifth year of Our Reign.
À NOTRE HÔTEL DU GOUVERNEMENT, en Notre ville d'Ottawa, ce quinzième jour de mai de l'an de grâce mil neuf cent quatre-vingt-seize, quarante-cinquième de Notre règne.