In meetings with Minister of Finance Mr Lyonpo Wangdi Norbu, Minister of Agriculture Mr Lyonpo Sangay Ngedup and Minister of Trade Mr Lyonpo Yeshey Zimba, Commissioner Nielson will review overall external assistance related to ongoing EC cooperation and with particular reference to Royal Government of Bhutan's priorities for future EC country strategy from 2006 onwards.
Le commissaire Nielson passera aussi en revue avec le ministre des finances Lyonpo Wangdi Norbu, le ministre de l'agriculture Lyonpo Sangay Ngedup et le ministre du commerce Lyonpo Yeshey Zimba, l'aide extérieure globale liée à la coopération de la CE, en se référant en particulier aux priorités fixées par le gouvernement royal du Bhoutan dans le cadre de la future stratégie nationale que la CE mettra en oeuvre à partir de 2006.
