Vertaling van "york north chamber commerce " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

York North Chamber of Commerce
York North Chamber of Commerce

Labrador North Chamber of Commerce
Labrador North Chamber of Commerce

North York Chamber of Commerce
North York Chamber of Commerce

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mrs. Karen Kraft Sloan (York North, Lib.): Mr. Speaker, the temperature has been rising in the Chamber lately and the cause is the hot air emitting from the Reform Party. It is confusing fact with fiction and lobbying for narrow special interest groups instead of the public good.
Mme Karen Kraft Sloan (York-Nord, Lib.): Monsieur le Président, l'atmosphère s'est réchauffée à la Chambre des communes ces derniers temps et cela est attribuable au Parti réformiste, qui confond la fiction avec la réalité, le lobbying pour des groupes d'intérêt très particuliers avec le bien public.

I would like to recognize the Labrador North Chamber of Commerce, and in particular, Julianne Philpott and Brian Fowlow, for organizing this great event on behalf of all Labradorians.
Je tiens à souligner le travail de la Labrador North Chamber of Commerce, en particulier de Julianne Philpott et Brian Fowlow, qui ont organisé cet événement exceptionnel au nom de tous les Labradoriens.

This initiative of the Baffin Regional and Labrador North Chambers of Commerce will build links between the corporate world of the Canadian south and the emerging economic and resource powerhouses of the Canadian north.
Cette initiative des chambres de commerce de la région de Baffin et du Nord du Labrador permettra de créer des liens entre le milieu des affaires du Sud du Canada et les économies émergentes et riches en ressources du Nord canadien.

From the Labrador North Chamber of Commerce:
De la Chambre de commerce du Labrador-Nord:

From the Labrador North Chamber of Commerce Mr. Hunt made an opening statement.
M. Hunt, de la Chambre de commerce du Labrador-Nord, fait une déclaration.