Traduction de «york university wrote » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

High Performance Centre at York University
Centre de haute performance à l'Université York

New York University School of Law
New York University School of Law

Destiny Canada: June 27-29, 1977, York University, Toronto, Ontario: final report [ Destiny Canada ]
Canada destinée : 27-29 juin 1977, Université York, Toronto, Ontario : rapport final [ Destinée Canada ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dr.Lorna Marsden, who some of you may remember from her days in the Senate, now president of York University, wrote:
MmeLornaMarsden, un sénateur dont certains d'entre vous se souviennent peut-être et actuel recteur de l'Université York, a écrit:

New York Times columnist Paul Krugman, who is a professor of economics and international affairs at Princeton University, wrote recently of the food crisis and called for, " a pushback against biofuels, which turn out to have been a terrible mistake" .
Un chroniqueur du New York Times, Paul Krugman, qui est professeur d'économie et d'affaires internationales à l'Université de Princeton, a écrit récemment sur la crise alimentaire, et il a demandé que l'on « rejette les biocarburants, qui sont en fin de compte une terrible erreur ».

Dr. Lorna Marsden, whom some of you may remember from her days in the Senate, now president of York University, wrote:
Mme Lorna Marsden, qui a déjà siégé au Sénat, certains d'entre vous s'en souviennent sûrement, et qui est maintenant présidente de l'Université York, écrit:

Professor Lorne Sossin of Osgoode Hall and York University wrote an article in The Globe and Mail on March 23, 2000, after Mr. Justice Lesage's ruling.
Le professeur Lorne Sossin d'Osgoode Hall et de l'Université York a écrit un article dans le Globe and Mail du 23 mars 2000 après le jugement du juge Lesage.

As Kenneth McRoberts, the political scientist from York University, wrote in 1991: ``In its effort to deny Quebec's distinctiveness, English Canada has been led to deny its own''.
Comme Kenneth McRoberts, politicologue de l'Université York, l'a écrit en 1991: «En voulant nier son identité distincte au Québec, le Canada anglais n'a réussi qu'à nier la sienne».