Traduction de «young athletes compete » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

action to educate the young athlete
action d'éducation du jeune sportif

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Young athletes, in particular those coming from third countries to train and compete in Europe, face multiple risks linked to their vulnerability.
Les jeunes athlètes, en particuliers ceux qui viennent de pays tiers pour s’entraîner et participer à des compétitions dans l’Union, sont exposés à de nombreux risques inhérents à leur vulnérabilité.

Before his premature death in 1997, Jean trained many young athletes, including his daughter, Émilie, who competed as a kayaker in the 2008 and 2012 Olympic Games, and his son, Hugues, who also competed as a kayaker in the London games.
Avant de décéder, bien trop jeune, en 1997, Jean avait entraîné de nombreux jeunes athlètes, dont sa fille Émilie, kayakiste ayant participé aux Jeux olympiques d'été de 2008 et de 2012, et son fils Hugues, qui a également participé en tant que kayakiste aux Jeux de Londres.

The young kids get inspired while watching athletes, especially when the athletes compete on home ground.
Les jeunes sont inspirés par les athlètes qu'ils voient évoluer, surtout lorsque ces athlètes compétitionnent chez eux.

Athletes from across Canada gather in Nova Scotia to compete in 25 sports, to explore our beautiful province and to meet other young athletes and make lifelong friends.
Des athlètes provenant des quatre coins du Canada se réunissent en Nouvelle-Écosse pour prendre part aux compétitions dans 25 disciplines, découvrir notre magnifique province, y rencontrer d'autres jeunes athlètes qui deviendront sans doute de grands amis.

In the next two weeks, thousands of young athletes from across Canada will be competing in the hope of reaching the podium at the Canada Games.
Au cours des deux prochaines semaines, des milliers de jeunes athlètes d'un bout à l'autre du Canada compétitionneront en vue de remporter le drapeau des Jeux du Canada.

Mr. Yvan Loubier (Saint-Hyacinthe—Bagot, BQ): Madam Speaker, on February 25, the opening ceremonies of the 40th Quebec Games Final will take place in the beautiful city of Saint-Hyacinthe, launching a wonderful week that will see thousands of young athletes compete in 18 different events.
M. Yvan Loubier (Saint-Hyacinthe—Bagot, BQ): Madame la Présidente, le 25 février prochain, aura lieu la cérémonie d'ouverture de la 40 Finale des Jeux du Québec, qui se tiendra dans la magnifique ville de Saint-Hyacinthe. Ce sera le lancement d'une semaine formidable où des milliers de jeunes athlètes viendront rivaliser dans 18 épreuves différentes.