Vertaling van "your grandmother went " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

don't teach your grandmother to suck eggs
il ne faut pas apprendre aux poissons à nager

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Your mother didn't go but your grandmother went [to residential schools], so she couldn't raise your mother.
Admettons que votre mère ne soit pas allée dans les pensionnats indiens, mais que votre grand-mère y soit allée et, par conséquent, qu'elle n'a pas pu élever votre mère.