Vertaling van "your predecessor accomplished " (Engels → Frans) :

Before presenting to you my objectives and activities, and the priorities and strategies of my group, I would with your permission like to pay tribute to my predecessors, Brian Emmett and Richard Smith, who accomplished extraordinary work over the past five years.
Avant de vous présenter mes objectifs, mes activités, les priorités et les stratégies de mon groupe, j'aimerais, si vous me le permettez, rendre hommage à mes prédécesseurs Brian Emmett et Richard Smith, qui ont accompli un travail inestimable au cours des cinq dernières années.

Senator Lynch-Staunton: I think that your predecessor accomplished his work extremely well and engaged himself actively in many areas, including challenging the government on what he felt was an intrusion of privacy in certain legislation.
Le sénateur Lynch-Staunton: Je crois que votre prédécesseur a fait de l'excellent travail et qu'il s'est engagé activement dans plusieurs domaines, notamment en critiquant le gouvernement d'avoir, selon lui, porté atteinte à la vie privée dans certains projets de loi.