Traduction de «your rapporteur agrees » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

If you don't agree ... UI and you: your right to appeal
Vous n'êtes pas d'accord avec nous? Voici comment en appeler de notre décision

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Your rapporteur agrees with the Commission and the main committee's rapporteur on the following: The proposed limits for exhaust emissions reflect the most stringent but feasible reduction within the given timeline.
Votre rapporteur est d'accord avec la Commission et le rapporteur de la commission compétente au fond sur les éléments énoncés ci-après. Les limites proposées pour les émissions gazeuses correspondent à la réduction la plus stricte réalisable dans le délai donné.

Your rapporteur agrees with the need to encourage an interdisciplinary, cross-sectoral approach whilst ensuring an exchange of knowledge at regional, national and European levels to promote the even development of the bioeconomy throughout the EU.
Votre rapporteur convient de la nécessité d'encourager une approche interdisciplinaire et intersectorielle tout en garantissant un échange de connaissances aux niveaux régional, national et européen afin de favoriser un développement uniforme de la bioéconomie sur le territoire de l'Union.

This is one of the few points where the Council’s proposals are more stringent than those of Parliament. Your rapporteur agrees with the Council.
Le Conseil n'a pas accepté cette démarche, et c'est l'un des rares points sur lesquels le Conseil va plus loin que le Parlement. Le rapporteur suit le point de vue du Conseil.

First, from an overall perspective, your rapporteur agrees with the idea of extending the Pericles Programme in view of the need to maintain training and technical back-up to help protect the euro. He also agrees with the idea of making adjustments to the programme to account for new requirements and to remove the red tape involved in implementing the current Pericles Programme.
D'un point de vue général, votre rapporteur soutient, d'une part, l'idée de proroger le programme Pericles compte tenu de la nécessité de maintenir la formation et l'assistance technique afin de contribuer à la protection de l'euro et, d'autre part, l'idée de modifier son contenu en vue d'adapter le programme aux nouveaux besoins et de supprimer les rigidités relevées dans la mise en œuvre du programme actuel.

Your rapporteur agrees with the Commission proposal to allow Member States the option of introducing a 50% tax reduction on the whole biofuels product range.
Votre rapporteur partage l'avis de la Commission selon lequel les États membres devraient avoir la possibilité de mettre en place une réduction de la fiscalité sur l'ensemble des biocarburants pouvant aller jusqu'à 50 %.

In response to the questions by your chief rapporteur on EUROGRAMME contracts, the Commission agreed to temporarily suspend all payments to EUROGRAMME and check all contracts concluded with EUROGRAMME.
En réponse aux questions du rapporteur principal à propos des contrats passés avec EUROGRAMME, la Commission a accepté de suspendre provisoirement tous les paiements concernés et d'examiner tous les contrats conclus avec cette firme.