In closing, despite its long-term vision for minority youth, and the vitality of its coordinator and all the assistants who provide support through critical programs like Young Canada Works or Programme d'emploi jeunesse francophone, the support of a youth committee for whom the Francophone community means a lot, and partnerships with community players who believe in developing skills in young people, Jeunesse T.N.-O. is facing considerable challenges.
En conclusion, malgré sa vision à long terme pour les jeunes en situation minoritaire, le dynamisme de la coordonnatrice et de tous les assistants qui lui viennent en aide par l'entremise de programmes essentiels comme Jeunesse Canada au Travail ou le Programme d'emploi jeunesse francophone, le soutien d'un comité jeune ayant la francophonie à coeur et des partenariats avec des acteurs communautaires qui croient au développement des compétences chez les jeunes, Jeunesse TNO fait face à des enjeux de taille.