I subbed on that committee on several occasions, and contrary to my understanding, if what you say is true, if it's fully implemented, can you please tell me how there is a political party that is having a “sky is the limit” fundraiser this evening, with auctions, where you can bid as much as you want and you can take corporate or business cheques and you can pay as much as you want to golf with the Right Honourable Paul Martin?
J'y ai travaillé comme membre suppléant à diverses reprises, et contrairement à ce que je pensais, si vos affirmations sont vraies, si la loi est pleinement en vigueur, alors pouvez-vous m'expliquer comment il se fait qu'un parti politique qui a une activité de collecte de fonds ce soir sans qu'aucune limite ne soit imposée aux dons, qu'il tient des enchères, où l'on peut offrir autant qu'on veut et accepter des chèques d'entreprises, en échange de quoi on offrira une partie de golf avec le très honorable Paul Martin?