Traduction de «z-shaped deformity » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

thumb boutonniere deformity [ boutonniere deformity of the thumb | Z-shaped deformity ]
déformation du pouce en Z [ pouce en Z ]

Z-shaped deformity of the thumb
pouce en Z

wedge-shaped deformity of vertebrae
vertèbre cunéiforme

Z-section | Z-shaped piece | zee
section en Z

z-shaped piton [ z form peg | leeper ]
piton de section en Z [ leeper ]

sigma-shaped kneader mixer [ Z-shaped kneader | Baker-Perkins kneader | Sigma-type mixer ]
malaxeur à pales sigma [ malaxeur à pales en Z | agitateur à lame en forme de sigma ]

shaping | deformation
déformation

deformation | deviation from stated shape
écart de position

correct dentofacial deformity | surgically realign a dentofacial deformity | correct a dentofacial deformity | correct dentofacial deformities
corriger des malformations dento-faciales

choosing soap shaping plate | soap shaping plate selecting | select soap shaping plate | selecting soap shaping plate
choisir les plaques de modelage de savons

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(b) be not seriously pointed, seriously dumb-bell shaped or otherwise seriously deformed;
b) ne pas être très pointues, ni gravement rétrécies au centre en forme d’haltère ni gravement déformées de quelque autre façon;

(b) be not materially pointed, materially dumb-bell shaped or otherwise materially deformed and shall not have had knobs removed;
b) ne pas être sensiblement pointues, sensiblement rétrécies au centre en forme d’haltère ni sensiblement déformées de quelque autre façon, et ne pas compter de pommes de terre dont les excroissances ont été enlevées;

With this process, the shape of the semi-finished products obtained is closer to that of the finished products, which reduces the further deformation needed to reach the final product and improves the quality of the steel.
Grâce à ce procédé, la forme des produits semi-finis obtenus est plus proche de celle des produits finis, ce qui réduit la déformation supplémentaire nécessaire pour obtenir le produit fini et améliore la qualité de l'acier.