Vertaling van "zero tolerance harassment " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Zero Tolerance - Harassment
Harcèlement - Tolérance Zéro

zero-tolerance level of harassment in the work environment
tolérance zéro en matière de harcèlement au travail

International Day Of Zero Tolerance for Female Genital Mutilation | International Day of Zero Tolerance of Female Genital Mutilation
Journée internationale de la tolérance zéro à l'égard des mutilations génitales féminines

zero tolerance of violence against women
tolérance zéro à l'égard de la violence contre les femmes

zero tolerance | ZT [Abbr.]
tolérance zéro

School Violence and the Zero Tolerance Option
La violence à l'école et l'option en faveur de la «tolérance zéro»

fit with zero tolerance
ajustement à tolérance nulle

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Commission has a zero tolerance policy for any form of harassment.
La Commission pratique une politique de tolérance zéro pour toute forme de harcèlement, quelle qu'elle soit.

Is one of those values zero tolerance for harassment, sexual harassment in particular?
Est-ce que l'une de ces valeurs est la tolérance zéro à l'égard du harcèlement, et du harcèlement sexuel tout particulièrement?

There should be zero tolerance for harassment, whether it's sexual harassment, racial harassment, sexual-orientation harassment, or any other kind.
Il ne devrait y avoir aucune tolérance pour le harcèlement, qu'il soit de nature sexuelle, raciale, qu'il porte sur l'orientation sexuelle ou sur toute autre chose.

The government's policy, including the RCMP of course, is one of zero tolerance with respect to harassment in the workplace.
Le gouvernement a une politique de tolérance zéro concernant le harcèlement au travail, y compris à la GRC bien entendu.

As a result of these recommendations, the Canadian Forces developed, among other things, a harassment and racism awareness program and a zero tolerance approach to racism.
Par suite de ces recommandations, les Forces canadiennes ont notamment mis au point un programme de conscientisation au harcèlement et au racisme et adopté une politique de tolérance zéro à l'égard du racisme.

As a result, the Canadian Forces developed, among other things, a harassment and racism awareness policy, and a zero-tolerance approach to racism.
À la suite de ce rapport, les Forces armées canadiennes ont élaboré notamment une politique de sensibilisation au harcèlement et au racisme et ont mis en oeuvre une politique de tolérance zéro du racisme.