Traduction de «€1 265 billion » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Parts per billion
partie par milliard

BEuro | billion euro
milliard d'EUR | milliard d'euros | Mrd EUR [Abbr.]

billion | thousand million
milliard | Mrd [Abbr.]

parts per billion | PPB [Abbr.]
parties par milliard

Suspension of driver licence under Section 265 or 265(1) of the Highway Traffic Act (Roadside breathalizer)
Avis de suspension du permis de conduire en vertu de l'article 265 ou du paragraphe 265(1) du Code de la route du Manitoba

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We are looking at the United States with their new proposed farm bill for 2002, which is going to put $265 billion over ten years into their farm economy.
Aux États-Unis, le nouveau Farm Bill pour 2002 devrait injecter 265 milliards de dollars dans le secteur agricole sur une période de dix ans.

Of a total amount of EUR 2 265 billion, EUR 1 395 billion has still not been recovered.
Sur le montant total de 2,265 milliards d'euros, 1,395 milliard d'euros n'ont toujours pas été recouvrés.

The European Commission has launched two Calls for Proposals under the 2012 Trans-European Transport Network (TEN-T) multi-annual and annual programmes, making €1.265 billion available to finance European transport infrastructure projects in all transport modes – air, rail, road, and maritime/inland waterways – plus logistics and intelligent transport systems, and all EU Member States.
La Commission européenne a lancé aujourd'hui deux appels à propositions dans le cadre des programmes pluriannuels et annuels 2012 du réseau transeuropéen de transport (RTE-T), en mettant à disposition 1,265 milliard d'euros pour le financement de projets européens d’infrastructures de transport pour tous les modes de transport – aérien, ferroviaire, routier et maritime et par voies navigables intérieures – ainsi que dans les domaines de la logistique et des systèmes de transport intelligents, et dans tous les États membres de l'UE.

Studies carried out for the EU-15 – the old Member States – have put losses at EUR 265 billion, or approximately 3–4% of Community gross domestic product.
Des études menées pour l’UE-15 - les anciens États membres - ont évalué ces pertes financières à 265 milliards d’euros, soient 3 à 4% du produit intérieur brut communautaire.

In 2001, its assets already totalled $1.265 billion; in 2002, $1.809 billion; in 2003, $2.476 billion; in 2004, $3.342 billion.
En 2001, les avoirs de la SCHL atteignaient déjà 1,265 milliard de dollars; en 2002: 1,809 milliard de dollars; en 2003: 2,476 milliards de dollars; en 2004: 3,342 milliards de dollars.

In the USA, €288 billion ($265 billion) was spent on research and technological development (RD) in 2000, but only €164 billion in the EU.
Les dépenses de recherche et développement technologique (RD) ont atteint 288 milliards d'euros aux États-Unis au cours de l'année 2000 (soit 265 milliards de dollars), contre seulement 164 milliards dans l'UE.

The truth is we have commitments of EUR 100 billion, payments of 97.8 billion, payments well below the ceiling or 1.06% of GNP or, to put it another way, EUR 265 per capita of the population, of which EUR 121 per capita is for agricultural for agricultural produce, policy and the countryside.
Les chiffres ne mentent pas : des engagements d'un montant de 100 milliards d'euros, des paiements d'un montant de 97,8 milliards d'euros, des paiements bien en deçà de la limite de 1,06 % du PNB ou, pour le dire autrement, de 265 euros par habitant, dont 121 euros par habitant pour les produits agricoles, la politique agricole et les zones rurales.