Traduction de «€124 million over » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Expert Meeting on Policy Options for Public Transport Modes in Cities of Over One Million in Developing Countries
Réunion d'experts sur les divers systèmes possibles de transports en commun pour les villes de plus d'un million d'habitants dans les pays en développement

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Moreover, the number of Europeans aged over 65 is expected to rise significantly by 42 % from 87 million in 2010 to 124 million in 2030.
En outre, le nombre d'Européens de plus de 65 ans devrait connaître une augmentation sensible de 42 %, passant de 87 millions en 2010 à 124 millions en 2030.

The last scheme will support both onshore wind and solar installations, with a provisional budget of €6 million per year (or a total of €124 million over 20 years).
Le dernier régime soutiendra tant les installations éoliennes terrestres que les installations solaires, grâce à un budget provisoire de 6 millions d'euros par an (ou, au total, 124 millions d'euros sur 20 ans).

14. Administration costs: The Commission estimates that the total cost of administering the programme over its lifetime will amount to EUR 0,124 million.
14. Dépenses administratives: Selon les estimations de la Commission, le coût total de la gestion du programme se montera à 0,124 million d'euros pour toute la durée d'application du programme.

It has already a portfolio (committed as of 30.6.2001) in excess of EUR 1.6 billion invested in 124 VC funds, and an investment capacity of EUR 800 million p.a. over the next years.
Son portefeuille (engagements au 30 juin 2001) dépasse déjà 1,6 milliard d'EUR, investis dans 124 fonds de capital-risque, et il peut compter sur une capacité d'investissement de 800 millions d'EUR par an pour les prochaines années.

The Department also said that the revised rents would not materially affect its budget; it projected a $7.5 million reduction in its budget over the first four years.Only later, when the Treasury Board Secretariat requested a business case to support the renegotiations, did the Department estimate the rent reductions would cost over $124 million in the first five years.
Le ministère a également déclaré que les loyers révisés n'auraient pas de grandes répercussions sur son budget; il prévoyait une réduction de 7,5 millions de dollars à son budget au cours des quatre premières années [.] Ce n'est que plus tard, quand le Secrétariat du Conseil du Trésor a demandé une analyse de rentabilisation à l'appui des renégociations, que le ministère a déterminé que les réductions de loyer dans les ententes renégociées s'élèveraient à plus de 124 millions de dollars au cours des cinq premières années.

In addition, in Budget 2008, $124 million was provided over five years and $37.1 million ongoing to apply measures to manage growth in the immigration system and to address the existing backlog.
De plus, dans le budget 2008, on a prévu 124 millions de dollars sur cinq ans et un montant annuel de 37,1 millions de dollars pour mettre en œuvre des mesures de gestion de la croissance du système de l'immigration et pour s'attaquer à l'arriéré.