Vertaling van "€22 682 billion " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

The $22 Billion Problem: options for the financial restructuring of farm debt
Le problème de 22 milliards de dollars : solutions possibles de restructuration de la dette agricole

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

To deliver on the partnership with the ACP countries, a new European Development Fund was agreed which will provide €22.682 billion for the ACP countries in 2007-2013.
Pour que le partenariat avec les pays ACP produise ses effets, un nouveau Fonds européen de développement a été créé, qui mettra 22,682 Mrd EUR à la disposition des pays ACP pendant la période 2007-2013.

welcomed the increase in the level of financing for cooperation via the European Development Fund by making available 22.682 billion € under the 10th EDF for the period 2008 - 2013.
ont salué l'augmentation du niveau de financement alloué à la coopération via le Fonds européen de développement par l'octroi de 22 682 millions d'euros au titre du 10ème FED pour la période 2008 - 2013;

In December, however, the Council in Brussels agreed on EUR 22.682 billion on current prices for the 2008-2013 period.
En décembre, cependant, à Bruxelles, le Conseil s’est mis d’accord sur 22,682 milliards d’euros en prix courants pour la période 2008-2013.

On the Financial Perspective package 2007 – 2013 the European Council concluded that [6] the EC budget for external actions shall increase annually by 4.5%, and allocated an additional €22.682 billion for cooperation with ACP countries during 2008-2013 under a 10th European Development Fund (EDF).
Sur le dossier des perspectives financières pour 2007-2013 le Conseil européen a conclu [6] que le budget communautaire consacré aux actions extérieures devrait augmenter chaque année de 4,5 % et a affecté 22,682 milliards d'euros supplémentaires à la coopération avec les pays ACP pour la période 2008-2013 au titre d'un 10e Fonds européen de développement (FED).

The budget for the tenth EDF now amounts to EUR 22.682 billion.
Le budget du dixième FED s’élève aujourd’hui à 22,682 milliards d’euros.

On the basis of Annex 1a to the revised Cotonou Agreement, the Luxembourg Presidency had calculated an amount of 22 682 billion euros at current prices for the six-year period 2008-20013, in the context of the negotiations on the financial perspective, with a view to the European Council meeting of 16-17 June 2005.
Sur la base de l'annexe 1 bis de l'accord de Cotonou révisé, la Présidence luxembourgeoise avait calculé un montant de 22,682 milliards d'euros en prix courants pour la période 2008-20013 (6 années), repris dans le cadre de négociation sur les perspectives financières en vue de la réunion du Conseil européen des 16 et 17 juin 2005.