Vertaling van "€236 1 billion " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Parts per billion
partie par milliard

BEuro | billion euro
milliard d'EUR | milliard d'euros | Mrd EUR [Abbr.]

billion | thousand million
milliard | Mrd [Abbr.]

parts per billion | PPB [Abbr.]
parties par milliard

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The projects and agreementsapproved for financing under the EFSI so far are expected to mobilise €236.1 billion in investments and support around 454,000 SMEs across all 28 Member States.
Les projets et accords bénéficiant d'un financement au titre de l'EFSI devraient mobiliser jusqu'à 236,1 milliards € à des fins d'investissement et soutenir environ 454 000 PME dans l'ensemble des 28 États membres.

As of September 2017, the Investment Plan is set to trigger €236.1 billion in investment across the EU.
D'ici à septembre 2017, le plan d'investissement devrait débloquer 236,1 milliards € pour les investissements dans l'UE.

Major statutory programs account for a full 50 per cent — $118 billion — of the total budgetary expenditures of $236 billion.
Les principales dépenses statutaires, quant à elles, s'élèvent à 118 milliards de dollars, ce qui représente exactement 50 p. 100 des dépenses budgétaires totales qui sont de 236 milliards de dollars.

Last year the main estimates were $236 billion, supplementaries (A) were $59 billion, supplementaries (B) were $31 billion, supplementaries (C) were $6.5 billion, and we actually spent $309 billion. Now, the budget added a bunch of money, of course, but are we expecting from you guys a bunch of supplementaries?
L'an dernier, le budget principal s'élevait à 236 milliards de dollars, le Budget supplémentaire (A) était de 59 milliards de dollars, le Budget supplémentaire (B), de 31 milliards, et le Budget supplémentaire des dépenses (C), de 6,5 milliards de dollars; dans les faits, nous avons dépensé 309 milliards de dollars.

Of the full amount of $236 billion that I mentioned earlier, $50 billion of that is transfers to provincial governments for equalization and other programs.
Des 236 milliards de dollars que j'ai mentionnés plus tôt, 50 milliards sont des transferts aux provinces au titre de la péréquation et d'autres programmes.

Of the $248 billion that is total budgetary expense, before adjustments — or $236 billion and then there are judgments on top of that — the total for transfers out of the $236 billion is $139 billion.
Sur des dépenses budgétaires qui s'élèvent à 248 milliards de dollars avant rajustement — ou 236 milliards auxquels s'ajoutent les ajustements —, le total des transferts s'établit à 139 milliards de dollars.

I think that is important for us all to understand. There are significant impacts on that total package of $236 billion, plus adjustments, making it $248 billion for this year.
Je crois que nous devons tous comprendre que l'ensemble de 236 milliards de dollars totalise pour cette année, avec les ajustements, 248 milliards de dollars et entraîne des répercussions importantes.

In the Baltic countries, the economy has shrunk by 10%, and the President of the World Bank has estimated that the countries of Central and Eastern Europe need between DKK 236 billion and 266 billion.
Dans les États baltes, la croissance est négative, à - 10%, et le président de la Banque mondiale a estimé que les pays d'Europe centrale et orientale avaient besoin d'une aide comprise entre 236 et 266 milliards de couronnes.

In 2002, financial instruments in support of the asylum and immigration policy (including the emergency reserve of the European Refugee Fund) within the heading "Internal policies" of the Financial perspectives represented 0,96 % of the total expenditure under this heading (6,236 billion Euros).
En 2002, les instruments financiers d'aide aux politiques d'asile et d'immigration (y compris la réserve d'urgence du Fonds européen pour les réfugiés) figurant sous la rubrique "politiques internes" des perspectives financières représentaient 0,96 % de l'ensemble des dépenses mentionnées sous cette rubrique (6,236 milliards d'euros).