Vertaling van "€239 1 million " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

million units of account | millions of units of account | MUA [Abbr.]
million d'unités de compte | millions d'unités de compte | MUC [Abbr.]

for each band of x million inhabitants between y and z million
par tranche de x habitants entre y et z millions

million European units of account | millions of European units of account | MEUA [Abbr.]
million d'unités de compte européennes | millions d'unités de compte européennes | MUCE [Abbr.]

Blood alcohol level of 200-239 mg/100 ml
Alcoolémie de 200 à moins de 240 mg/100 ml

Million unit
million d'unités

One million
10^6

Ten million
10^7

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In 2015, the Commission launched a review of cross border obstacles across the EU, which identified 239 specific cases of obstacles of administrative and legal nature. These are invisible yet real bottlenecks for those 150 million citizens living in EU border regions.
En 2015, la Commission a entrepris une analyse des obstacles transfrontaliers dans l'ensemble de l'UE, qui a permis de recenser 239 cas spécifiques d'entraves de nature administrative et juridique, invisibles mais bien réelles pour les 150 millions de citoyens vivant dans les régions frontalières de l'UE.

The electricity number of 1,239 million kilowatt hours is the same as 1,239 gigawatt hours or alternatively 1.2 terawatt hours.
Je vous parlerai un peu plus tard au cours de mon exposé des chiffres associés à la consommation d'essence et de mazout. En ce qui concerne la consommation d'électricité, 1 239 millions de kilowattheures correspondent à 1 239 gigawattheures, ou encore, à 1,2 térawattheures.

Annual expenditure planned under the scheme or overall amount of individual aid granted to the company: The total value of the scheme is GBP 13,239 million, of which GBP 6,04 milion is grant aid that is to be made available over the four years of the project (until end of March 2007).
Dépenses annuelles prévues dans le cadre du régime d'aides ou montant total de l'aide individuelle octroyée à l'entreprise bénéficiaire: L'aide est d'un montant total de 13,239 millions de GBP, dont 6,04 millions sous forme de subventions, et sera octroyée sur une durée de quatre ans (jusqu'à fin mars 2007).

The company's profits followed a similar trend, increasing from about 57 to 239 million euros.
Les profits de la compagnie ont connu une tendance similaire en passant d'environ 57 à plus de 239 millions d'euros.

Bearing in mind these uncertainties, the UK authorities have indicated that BE's internal estimate of the cost savings over the lifetime of the plants would be GBP 239 million (undiscounted) and GBP 140 million (discounted at a real rate of 3,5 % (9)).
Compte tenu de ces incertitudes, les autorités britanniques ont précisé que l'estimation interne de BE relative aux économies de coûts sur la durée de vie des centrales s'élèverait à 239 millions de GBP (non actualisés) et à 140 millions de GBP [actualisés au taux réel de 3,5 % (9)].

According to data provided by Eurostat, in 1996 Spain exported 7 131 tonnes of tableware products (ECU 28,7 million) to other Member States and imported 8 239 tonnes (ECU 26,8 million).
Selon les données fournies par Eurostat, en 1996, l'Espagne a exporté 7 131 tonnes de produits de ce secteur à destination d'autres États membres, pour un montant de 28,7 millions d'écus, et a importé 8 239 tonnes, pour un montant de 26,8 millions d'écus.

The Community share amounts to ECU 26.239 million, of which ECU 18.366 million (70%) are to be contributed by the ERDF and ECU 7.873 million (30%) by the ESF.
La part de l'Union européenne s'élève à 26,239 millions d'ECU, dont 18, 366 millions d'ECU (70 %) proviennent du FEDER et 7,873 millions d'ECU (30 %) du FSE.

The Commission is to provide ECU 26.239 million to support the economic conversion of traditional steel-making areas in Brandenburg.
La Commission européenne octroie 26,239 millions d'ECU pour la reconversion économique des régions sidérurgiques traditionnelles du Brandebourg.

Of the $253 million, $239 million is available to provinces and territories.
Des 253 millions de dollars, il y en a 239 millions disponibles pour les provinces et les territoires.

The difference between the $253 million and the $239 million is administrative cost.
Les frais d'administration sont égaux à la différence entre 253 millions de dollars et 239 millions de dollars.