In addition to this €54m programme, the Commission is funding a €28m Pesticides Initiative Programme which aims to help with adapting horticultural exports to EU import requirements and a new €50m instrument for trade capacity building called TRADE.COM, is expected to be operational in mid-2004.
La Commission finance aussi une initiative sur les pesticides (28 millions d'euros) qui vise à rendre les exportations horticoles à destination de l'Union compatibles avec les normes communautaires. Quant à TRADE.COM, instrument de construction de capacité commerciale doté d'un budget de 50 millions d'euros, il devrait être opérationnel vers le milieu de cette année.