Traduction de «€537 3 million » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

million European units of account | millions of European units of account | MEUA [Abbr.]
million d'unités de compte européennes | millions d'unités de compte européennes | MUCE [Abbr.]

million units of account | millions of units of account | MUA [Abbr.]
million d'unités de compte | millions d'unités de compte | MUC [Abbr.]

for each band of x million inhabitants between y and z million
par tranche de x habitants entre y et z millions

Million unit
million d'unités

Ten million
10^7

One million
10^6

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

A total of EUR 537 million for transport projects was committed from the 2000 budget, receiving over 53% of the total ISPA allocation (in addition, 39 environment projects received over 46% of the 2000 budget).
Un montant total de 537 millions d'euros en faveur de projets de transport a été engagé sur le budget 2000, ce qui représente plus de 53% de l'enveloppe budgétaire totale d'ISPA (plus de 46% du budget 2000 étant par ailleurs allés à 39 projets ayant trait à l'environnement).

- The other members have committed a global amount of 537 million EUR of which 5% is provided in cash
- les autres membres ont engagé un montant total de 537 millions EUR, dont 5% en espèces.

Looking through these basic numbers, we have 2011-12, the $537 million, main estimates of $103 million, and estimates to date of $345 million.
Lorsque je regarde ces chiffres, pour 2011-2012, il y a des dépenses réelles de 537 millions de dollars, un Budget principal des dépenses de 103 millions de dollars et un budget des dépenses à ce jour de 345 millions de dollars.

The cultural and creative sectors account for 4,5 % of the European GDP and employ nearly 8 million workers (Promoting cultural and creative sectors for growth and jobs in the EU COM(2012) 537 final).
Les secteurs de la culture et de la création représentent 4,5 % du PIB européen et emploient près de 8 millions de travailleurs [Promouvoir les secteurs de la culture et de la création pour favoriser la croissance et l’emploi dans l’Union européenne, COM(2012) 537 final].

Funding for the First Nations Child and Family Services Program has increased from $193 million in 1997-1998 to an estimated $537 million for 2009-2010.
Le financement du Programme des services à l'enfance et à la famille des Premières nations est passé de 193 millions de dollars en 1997-1998 à 537 millions de dollars en 2009-2010.

They raised over $4.537 million, exceeding the $4.112 million raised last year.
Les fonds amassés ont totalisé plus de 4,537 millions de dollars, dépassant ainsi la marque de 4,112 millions de dollars de l'année dernière.

Bavaria's Objective 2 programme which covers the entire length of the border with the Czech Republic is due to receive some EUR 537 million over the period 2000-2006.
Le programme objectif n° 2 pour la Bavière, qui porte sur la frontière avec la République tchèque sur toute sa longueur, est appelé à bénéficier de quelque 537 millions d'euros pendant la période 2000-2006.

The total supplementary estimates are $2.861 million. Although additional requirements for this year total $2.861 million, only $1.537 million represents new funding.
Le budget supplémentaire total est de 2,861 millions de dollars, mais, grâce au report, il ne faut que 1,537 million de dollars en argent frais.

These funds are obtained through supplementary estimates as follows: Carry forward, $1.324 million; new funding requirement, $1.537 million.
Le budget supplémentaire contient donc 1,324 million de dollars de fonds reportés et 1,537 million de dollars d'argent frais.