Vertaling van "€57 75 million " (Engels → Frans) :

– (GA) There are 57 million people employed in the industrial sector in the EU, and 75% of European exports involve the same sector.
– (GA) 57 millions de personnes travaillent dans le secteur industriel de l’UE, et 75 % des exportations européennes sont liées à ce secteur.

This figure includes €57.75 million for UNRWA, €25 million in Humanitarian assistance and €20 million in Food aid/food security.
Ce chiffre comprend € 57,75 millions octroyés à l'UNRWA, € 25 millions d'aide humanitaire et € 20 millions fournis au titre de l'aide alimentaire/sécurité alimentaire.

The European Commission recently approved €57.75 million to the United Nations Relief and Works Agency for Palestine refugees and, in so doing, confirmed that the refugee issue remains on the EU agenda and that it will not be forgotten.
La Commission a récemment alloué une somme de 57,75 millions d'euros à l'Office de secours et de travaux des Nations unies pour les réfugiés de Palestine au Proche-Orient et a ainsi réaffirmé que la question des réfugiés reste et restera à l'ordre du jour.

The decision to contribute €57.75 million to the UNRWA General Fund for the year 2003 has been taken in the context of the Framework Convention between the EU and UNRWA, which was signed on 26 September 2002, providing €237 million support for refugees in the countries in the Middle East for the period 2002-2005.
La décision de verser une contribution de 57,75 millions € au Fonds général de l'UNRWA pour l'année 2003 s'inscrit dans le cadre de la convention signée entre l'UE et l'UNRWA le 26 septembre 2002, qui prévoit une aide de 237 millions € aux réfugiés dans les pays du Proche-Orient pour la période 2002-2005 .

EU contributes EUR 57.75 million to the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees
L'UE décide de verser une contribution de 57,75 millions EUR à l'Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine

The European Commission today approved a contribution of €57.75 million for the year 2003 to the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees (UNRWA).
La Commission européenne a approuvé, ce jour, une contribution de 57,75 millions € pour l'année 2003 à l'Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient (UNRWA).

The project, with a total cost of almost €8.7 million (FRF 57 million), received a subsidy from the ERDF (European Regional Development Fund) of almost €4.75 million (FRF 31.156 million), accounting for 55% of the total cost.
Le projet, d'un coût total de près de 8,7 millions d'€ (57 millions de FF) a bénéficié d'une subvention du FEDER (Fonds Européen de Développement Régional) de près de 4,75 millions d'€ (31,156 millions de FF), représentant 55% du coût total.