Traduction de «€750 million already » (Anglais → Français) :

In addition, more than EUR 1.750 million of ESF support for active labour market policies in ESF Policy Field A has already been paid to Germany.
Par ailleurs, une enveloppe de plus de 1,750 million d'euros du FSE pour l'aide aux mesures actives en faveur de l'emploi, au titre du domaine d'intervention A du FSE, a d'ores et déjà été versée à l'Allemagne.

As I see it, the problem is that the $700 million, if he is successful in getting it, does not even meet the requirement of the $750 million shortfall which the Department of National Defence already has in its budget.
Or, il m'apparaît que même si le ministre obtient ces 700 millions, ce montant ne suffira pas à combler le déficit de 750 millions de dollars qu'accusait déjà le budget du ministère de la Défense nationale.

Over $750 million in fees have already been racked up since the beginning of the Nortel saga.
Des frais excessifs de plus de 750 millions de dollars ont été exigés depuis le début de la saga de Nortel.

The four new tram lines under this plan – T5, T6, T7 and T8 – will cost a total of EUR 1.2 billion, of which almost EUR 750 million has already been appropriated by the Region.
Prévues par le plan, les quatre nouvelles lignes de tramway T5, T6, T7 et T8 représentent un montant total de 1,2 milliard d’euros, dont près de 750 millions d’euros de crédits déjà affectés par la Région.

In addition to the €750 million already foreseen, the total effort of the EU to strengthen the administrative and judicial capacity of the candidate countries would thus amount to € 1 billion in 2002.
S'ajoutant aux 750 millions € déjà prévus, ce montant portera donc l'effort total de l'UE en faveur de la capacité administrative et judiciaire des pays candidats à 1 milliard € pour l'année 2002.

The Commission, having examined the revisions, asked for further improvements, and as a result approved the payment of 2,750,000 million lire (including 1,000,000 million already paid out) payable in three tranches of 1,000 million at the time of the decision, 500,000 million in May 1998, and 250,000 million in May 1999.
La Commission, ayant examiné les révisions, a demandé d'autres améliorations et, en conséquence, a accepté le versement de 2.750.000 millions de lires (dont 1.000.000 millions ont déjà été versés) à verser en trois tranches : 1.000 millions au moment de la décision, 500.000 millions en mai 1998 et 250.000 millions en mai 1999.