Traduction de «€837 million » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

million units of account | millions of units of account | MUA [Abbr.]
million d'unités de compte | millions d'unités de compte | MUC [Abbr.]

for each band of x million inhabitants between y and z million
par tranche de x habitants entre y et z millions

million European units of account | millions of European units of account | MEUA [Abbr.]
million d'unités de compte européennes | millions d'unités de compte européennes | MUCE [Abbr.]

megaflops [ MFLOPS | megaflop | Millions of Floating-Point Operations Per Second | millions floating operations per second ]
mégaflops [ Mflops | mégaflop | millions d'opérations en virgule flottante par seconde | millions d'opérations flottantes par seconde ]

megabit chip [ megachip | superpower chip | superchip | megabit RAM | million-bit chip | one-million-bit chip | megabit memory chip ]
méga puce [ puce géante | super-puce | mégapuce ]

chip with 10 million transistors [ ten million transistors chip ]
puce de 10 millions de transistors

Million unit
million d'unités

One million
10^6

Ten million
10^7

million SFr
mio. frs

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Slovenia also receives €837.8 million for rural development and €24.8 million for fisheries and the maritime sector.
La Slovénie bénéficiera également d'une dotation de 837,8 millions d'euros destinée au développement rural et d'une enveloppe de 24,8 millions d'euros destinée à la pêche et aux affaires maritimes.

The EU provided Lithuania with EUR 837 million of assistance to eliminate the consequences of the closure of the nuclear power plant over the period 2007-2013.
L’Union a octroyé à la Lituanie une aide de 837 millions d’euros pour éliminer les conséquences de la fermeture de la centrale nucléaire durant la période 2001-2013.

Of the €1 billion pledged under the facility, €837 million were allocated by the end of 2009.
À l’horizon 2009, 837 millions d’EUR avaient été alloués, sur un total d’un milliard d’EUR engagés au titre de la facilité.

In 2006, the relevant legal framework has been extended up to 2013, providing another € 837 million from the Community budget to this end, which adds to the € 285 million granted for the period 2004 to 2006.
En 2006, le cadre légal concerné a été prolongé jusqu’en 2013, ce qui a permis de dégager EUR 837 millions supplémentaires du budget communautaire à ct effet, qui viennent s’ajouter aux EUR 285 million octroyés pour la période entre 2004 et 2006.

An amount of around EUR 837 million is therefore still available.
On dispose donc encore d’un montant d’environ 837 millions d’euros.

In 2006 and 2007, the Canada Music Fund paid out $11.1 million to 837 recipients in Quebec.
En 2006 et 2007, le Fonds de la musique du Canada a versé 11,1 millions de dollars à 837 bénéficiaires au Québec.

Its EBITDA (earnings before interest, taxes, depreciation and amortisation) rose to EUR 103,6 million in the financial year 2003 in both the mobile telephony/service provider and landline/Internet sectors combined on a turnover of EUR 1,837 billion.
Son EBITDA (résultat avant intérêts, impôts, amortissements et provisions) a atteint 103,6 millions d'euros pour l'exercice 2003 à la fois dans la «téléphonie mobile — fourniture de services» et le secteur «réseau fixe — Internet», pour un chiffre d'affaires de 1,837 milliard d'euros.

I might note parenthetically, honourable senators, that the federal government in the fiscal year 1993-94 - the last year for which Statistics Canada generated figures - transferred over $837 million to non-government organizations in Quebec to support language and cultural pursuits.
Je note en passant, honorables sénateurs, qu'en 1993-1994 - dernier exercice financier pour lequel Statistique Canada a établi des statistiques -, le gouvernement fédéral a transféré plus de 837 millions de dollars à des organisations non gouvernementales québécoises afin d'appuyer des initiatives linguistiques et culturelles.

Last year, Canadians purchased 1.585 million vehicles, of which the AIAMC member companies were responsible for just over 837,000.
Ainsi, l'an dernier, les Canadiens ont acheté 1,585 million de véhicules, dont un peu plus de 837 000 auprès de membres de l'AIAMC.