Vertaling van "€838 million " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

million units of account | millions of units of account | MUA [Abbr.]
million d'unités de compte | millions d'unités de compte | MUC [Abbr.]

for each band of x million inhabitants between y and z million
par tranche de x habitants entre y et z millions

million European units of account | millions of European units of account | MEUA [Abbr.]
million d'unités de compte européennes | millions d'unités de compte européennes | MUCE [Abbr.]

megaflops [ MFLOPS | megaflop | Millions of Floating-Point Operations Per Second | millions floating operations per second ]
mégaflops [ Mflops | mégaflop | millions d'opérations en virgule flottante par seconde | millions d'opérations flottantes par seconde ]

megabit chip [ megachip | superpower chip | superchip | megabit RAM | million-bit chip | one-million-bit chip | megabit memory chip ]
méga puce [ puce géante | super-puce | mégapuce ]

chip with 10 million transistors [ ten million transistors chip ]
puce de 10 millions de transistors

Million unit
million d'unités

One million
10^6

Ten million
10^7

million SFr
mio. frs

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Of the €3 billion allocated in funding for 2016-2017, contracts have already been signed for a total of €1.66 billion and disbursements have increased to €838 million.
Sur les 3 milliards d'euros alloués pour la période 2016-2017, des contrats de financement ont déjà été signés pour un montant total de 1,66 milliard d'euros et les décaissements ont été portés à 838 millions d'euros.

The total spending on loan deficiency payments so far has been about $838 million U.S.
Le montant des paiements compensatoires totalise jusqu'à présent environ 838 millions de dollars US

69. Recalls that the Parliament's estimates for 2016 were set at EUR 1 823 648 600, which corresponds to a 1,6% increase over the 2015 budget; recalls, in addition, that EUR 15 million has been earmarked for urgent investments in security and cybersecurity, setting the overall level of its 2016 budget at EUR 1 838 648 600;
69. rappelle que l'état prévisionnel pour 2016 s'établissait à 1 823 648 600 EUR, ce qui correspond à une augmentation de 1,6 % par rapport au budget 2015; rappelle par ailleurs que 15 millions d'EUR sont affectés aux investissements d'urgence dans la sécurité et la cybersécurité, portant ainsi à 1 838 648 600 EUR le total inscrit à son budget 2016;

72. Recalls that Parliament's estimates for 2016 were set at EUR 1 823 648 600, which corresponds to a 1,6 % increase over the 2015 budget; recalls, in addition, that EUR 15 million has been earmarked for urgent investments in security and cybersecurity, setting the overall level of its 2016 budget at EUR 1 838 648 600;
72. rappelle que l'état prévisionnel du Parlement pour 2016 s'établissait à 1 823 648 600 EUR, ce qui correspond à une augmentation de 1,6 % par rapport au budget 2015; rappelle par ailleurs que 15 millions d'euros sont affectés aux investissements d'urgence dans la sécurité et la cybersécurité, portant ainsi à 1 838 648 600 EUR le total inscrit à son budget 2016;

Since it was established in 1986, the Fund has provided more than EUR 838 million to a wide range of projects both in Northern Ireland and in the border counties.
Depuis sa création en 1986, le Fonds a alloué plus de 838 millions d’euros à toute une série de projets en Irlande du Nord et dans les comtés frontaliers.

€ 193 838 million for consumer protection
193.838 M€ pour la protection des consommateurs

We were also asked through this bill to vote the government $838 million on initiatives to reduce housing energy consumption and to allow the government to spend $800 million of the public transit money from the NDP budget bill more quickly.
On nous demande également par l'intermédiaire de ce projet de loi de voter pour accorder au gouvernement la somme de 838 millions de dollars, qu'il veut consacrer à la réduction de la consommation énergétique des habitations, ainsi que la somme de 800 millions de dollars qu'il veut consacrer au transport en commun plus rapidement que cela n'était prévu dans le projet de loi budgétaire du NPD.

Over the last ten years, UNHCR has been ECHO's most important partner in the United Nations system, receiving €838 million for emergency and relief operations.
Ces dix dernières années, le HCRNU a été le principal partenaire d'ECHO du système des Nations unies et a bénéficié de 838 millions d'euros au titre des opérations d'urgence et de secours.

Cooperation with Central and Eastern Europe has been allocated ECU 838 million, while support for countries in the Mediterranean region, Latin America and Asia amounts to ECU 777 million and ECU 418 million have been earmarked for priority measures in connection with the single market.
838 millions d'Ecus sont prévus pour la coopération avec l'Europe centrale et orientale, 777 millions d'Ecus pour le soutien aux pays méditerranéens et aux pays d'Asie et d'Amérique Latine et 418 millions d'Ecus pour des politiques d'accompagnement prioritaires en vue de l'achèvement du marché intérieur.

Other policies Cooperation with Central and Eastern Europe has been allocated ECU 838 million, including an ECU 18 million contribution to the European Bank for Reconstruction and Development.
Autres politiques 838 millions d'Ecus sont prévus pour la coopération avec l'Europe centrale et orientale, y compris 18 millions d'Ecus pour la participation au capital de la Banque européenne pour la reconstruction et le développement.