Traduction de «€88 million since » (Anglais → Français) :

Since 2004, EU support to regional cooperation amounts to more than €88 million.
Depuis 2004, l'aide de l'UE à la coopération régionale s'élève à plus de 88 millions d'euros.

That is why I am proud to say that through the Canadian Institutes of Health Research, the government has invested over $88 million in research into the causes, treatments and potential cures for Alzheimer's disease and related dementia since 2006, including $22.7 million in 2009 and 2010 alone.
C'est pourquoi je suis fier de dire que depuis 2006, le gouvernement a investi, par l'intermédiaire des Instituts de recherche en santé du Canada, plus de 88 millions de dollars dans la recherche sur les causes, le traitement et les cures de la maladie d'Alzheimer et des démences connexes. De cette somme, 22,7 millions de dollars ont été accordés rien qu'en 2009 et en 2010.

Today's donation brings the Commission's total response to the drought in the Greater Horn of Africa to €88 million since 2005, including €27 million in humanitarian assistance.
Le montant débloqué aujourd'hui porte à 88 millions d'euros, dont 27 millions d'euros en aide humanitaire, l'aide totale accordée par la Commission à la lutte contre la sécheresse dans la grande corne de l'Afrique depuis 2005.

Since SOLVIT was established in 2002, its workload has been growing exponentially year on year, so much so that in 2008, there was an increase of 22% of cases coming before it, leading to 1 000 cases, and with an 88% resolution saving EUR 32.6 million.
Depuis la création de SOLVIT en 2002, sa charge de travail a crû de manière exponentielle d’année en année, à tel point qu’on a enregistré en 2008 une augmentation de 22 % des cas qui lui ont été soumis, lesquels ont atteint le nombre de 1 000, avec un taux de résolution de 88 % qui a permis d’économiser 32,6 millions d’euros.

The Commission's total response to drought in the region since 2005 is €88 million (see IP/06/775).
Depuis 2005, ce sont 88 millions d’euros que la Commission a versés au titre de la lutte contre la sécheresse dans cette région du monde (voir IP/06/775).

Since 2005, the Commission's total response to the GHA drought has been €88 million (see IP/06/775).
Depuis 2005, la Commission a versé 88 millions d’euros pour la lutte contre la sécheresse dans cette région du monde (voir IP/06/775).

Its support to the region amounts to over €88 million since 2000.
Le soutien accordé à la région depuis l'année 2000 s'élève, au total, à plus de 88 millions €.

Since Commission Regulation (EC) No 68/2001 of 12 January 2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to training aid (3) limits the eligible part of the trainees’ salary costs to an amount equal to the sum of the other eligible costs, the eligible costs notified by Belgium were limited to EUR 19 million.
Le règlement (CE) no 68/2001 de la Commission du 12 janvier 2001 concernant l’application des articles 87 et 88 du traité CE aux aides à la formation (3) limitant la partie admissible des coûts de personnel des participants au projet de formation à un montant égal au total des autres coûts admissibles, les coûts admissibles notifiés par la Belgique étaient limités à 19 millions EUR.